Chinese translation for "由于合同"
|
- ex contract
Related Translations:
由于不足: owing to shortage of 由于年龄: per aetatemperaetatem 由于技术问题: due to technical problem 由于某种原因: for some reasonsomehow
- Example Sentences:
| 1. | Because the contract expire , the processing with supplied materials have no to complete all 由于合同到期,来料加工没有全部完成 | | 2. | Michael essien ' s ? 26m move from lyon to chelsea has been delayed by paperwork , writes the bbc 埃辛以2600万英镑从里昂转会到切尔西的交易已经由于合同文件的原因被延迟。 | | 3. | As some points concerning the contrac have not yet been settled negotiation has to be continued before the contract is signed 由于合同某些问题尚未解决,所以在合同签署前仍需继续协商。 | | 4. | As some points concerning the contract have not yet been settled negotiation has to be continued before the contract is signed 由于合同某些问题尚未解决,所以在合同签署前仍需继续协商。 | | 5. | The nuggets are likely to lose point guard steve blake to higher bidders and , additionally , are in search of deft perimeter shooters 由于合同附加条款,掘金队可能会失去组织后卫布雷克,他们正在寻找一个灵巧的外线射手。 | | 6. | Many disputes and claims caused by engineering contract occurrence frequently , during the project performance , which has become the first factor of engineering claims 在建设工程实施过程中,由于合同所引起的纠纷、索赔等问题屡屡发生,成为工程索赔的首要原因。 | | 7. | The premature termination of the contract should be agreed upon by the both parties , and a written agreement must be signed to this effect 第十六条由于合同一方不履行合同规定的义务,造成另外一方无法达到合同规定目的,视作违约方单独终止合同,另一方有权向违约方索赔。 | | 8. | Thirdly , we should draft every clause of the contract properly since the contract is the only legal document for the execution of transaction and the settlement of the dispute 第三,由于合同是双方进行交易和处理争议的惟一法律依据,我们应把合同中的每个条款都拟定清楚。 | | 9. | Due to the fact that no actual breach of contract exists in anticipatory breach of contract , the scope of compensation should not exceed the interest in expectancy 在预期违约责任中,由于合同有效且当事人并没有实际违约,所以其赔偿范围应当是有限制的期待利益,不宜超出期待利益的范围。 | | 10. | Without the help of internet , the e - contract ca n ' t come into being , for its offer and acceptance were sent by internet . then , compared with traditional contract , electronic contract has many unique characters 电子合同在订立的过程中由于合同的要约和承诺均通过计算机互联网进行,因此,与传统合同相比,具有当事人身份隐蔽、内容易篡改和易消失、对技术依赖等显著的特征。 |
- Similar Words:
- "由于过滤" Chinese translation, "由于害怕" Chinese translation, "由于害怕, 生怕, 以免" Chinese translation, "由于害怕,生怕,以免" Chinese translation, "由于害羞, 因为耻辱" Chinese translation, "由于很多人不懂希腊文和拉丁文" Chinese translation, "由于衡平法执行" Chinese translation, "由于衡平法执行而委任的" Chinese translation, "由于回桨动作不好而降低行驶速度" Chinese translation, "由于或通过某人" Chinese translation
|
|
|