| 1. | You require a special briefing . 你需要一份特别情况的简报。 |
| 2. | When the number of elements increases, the derivatives within the variational statement will tend to have a constant, or in particular a zero, value . 当元素的数目增加时,变分表达形式中的导数趋于常数,特别情况下可趋于零。 |
| 3. | There was nothing special then 那时没什么特别情况 |
| 4. | In case of special circumstances , it will be dealt with on individual merits 如有特别情况,入境处会按个别情况处理。 |
| 5. | In case of special circumstances , it will be dealt with on individual merits 如有特别情况,入境处会按个别情况处理。 |
| 6. | Exception : if the shipment cannot be delivered or is delayed , the reason is noted 特别情况:如果货件未能派送或延迟,会注明原因。 |
| 7. | The justification for retaining separately accountable allowances , other than in very special circumstances 实报实销的津贴,除了在特别情况外,有没有理据予以保留? |
| 8. | Except in special circumstances , such a deadline shall normally be one clear day before the day of the first meeting of the bills committee 除特别情况外,该限期通常为法案委员会首次会议日期的一整天前。 |
| 9. | Note : p . o . box is not acceptable . the bank reserves its right by designating its branch for card collection as it thinks fit 注意:邮政信箱恕不接纳.于特别情况下,银行有权要求客户于指定分行领取其信用卡 |
| 10. | If delivery service cannot be provided due to bad weather or other special circumstances , customer will be informed by phone 如遇天气转变或其它特别情况引致已预定之送货服务暂停或更改,有关分店将致电通知客户。 |