| 1. | Detailed plans were laid for particular regions of the grand area and also for international institutions that were to organize and police it .
已经为“大区域”中的特别区域以及将要组建起来管辖大区域的对外机构制定了详尽的计划。 |
| 2. | Designate of special zones inside the marine parks ( e . g . core are in tung ping chau marine park )
指定海岸公园内的特别区域(例:东平洲海岸公园里的核心区) |
| 3. | This search is performed by going over a list of all the usernames that are allowed access to this particular site you are now in
搜索是对一个允许进入这个特别区域的用户名和密码的列表进行的。 |
| 4. | The stress injuries identified by mri did not correlate with physical exam findings such as tenderness in a particular area
由mri鉴别出的应力性损伤不和身体的体检，比如特别区域的触痛相互关联。 |
| 5. | Designate a special location in your house or office for frequently misplaced items such as keys , wallet and glasses
在你的房间或办公室里划定一个特别区域放置通常因乱放而苦寻不到的东西，如钥匙、钱包和眼镜。 |
| 6. | While this special modified hot zone will not create a specific temperature differential , it does offer a convenient way to get more heat energy into a specific area of a furnace
这种特殊的改良后的发热部不会引起特别的温度变化，反而更方便的使熔炉内一些特别区域得到更多的热量。 |
| 7. | The marine parks and marine reserves amendment regulation 2002 was gazetted on 29 . 11 . 02 to prohibit - fishing except with permit or in a special zone in the tung ping chau marine park or hunting , injuring , removing or taking away any animal or plant in or from a marine park and marine reserve ; and
在海岸公园及海岸保护区内钓鱼持有许可证或在东平洲海岸公园的特别区域例内除外捕鱼或猎捕伤害移走或带走任何动物或植物，或从海岸公园及海岸保护区钓鱼持有许可证或在东平洲海岸公园的特别区域例内除外捕鱼或猎捕伤害移走或带走任何动物或植物及 |
| 8. | If the constant was different at the time when the light was absorbed or in the particular region of the universe where it happened , then the energy required to lift the electron would differ from that required today in laboratory experiments , and the wavelengths of the transitions seen in the spectra would differ
假如在光线被吸收时、或者在此事件发生在宇宙某特别区域中，值有别于今日，那麽让电子跃迁所需的能量，就会与今天在实验室中做出的实验结果不同，在光谱中所看到电子跃迁的波长也会有所不同。 |
