things will develop in the opposite direction when they become extreme.; a thing turns into its opposite if pushed too far.; once a certain limit is reached a change in the opposite direction is inevitable.; things always reverse themselves after reaching an extreme.; things go in the opposite direction when they become too extreme.; things turn into their opposites when they reach the extreme.; things which have reached their extremes turn into their opposites.; when a thing reaches its limit it turns round
Example Sentences:
1.
There are always two sides to a coin , which is the essence of dialectical thinking 凡事都存在正负二个方面,可谓物极必反,就是所谓的辩证。
2.
Problem is , if heading into deflation , where even falling prices can be too much of a good thing 问题是，如果这一趋势长久以往下去，就意味着经济在走向通货紧缩。那时，原来是件好事的降价也就会物极必反了。
3.
Too often the cost of being young is going from on extreme to the opposite , but the wisdom of our for - fathers tells us that : things will turn into the opposite when they reach the extreme 年轻的代价通常就是从一个极端走向另一个极端，而先人们的智慧却在不断的提醒着我们，物极必反。
4.
Things will develop in the opposite direction when they become extreme . it ' s beautiful when it is extremely ugly ( it seems to bring out some dialectic ) . this dao is the typical one which takes strange as beautiful 物极必反,丑到了及至也就是美了嘛(好象还搞出了一点辩证法来了) .这种刀就是典型的以怪为美
5.
If the stimulation i . e . , the drug - taking course lasts too long , things will go to the opposite . b cells reaction will decline from excitement to paralysis . with declining functions , their release of insulin will become less and less 而且刺激时间过长即服药时间过长，那么，物极必反，由兴奋到麻痹， b细胞生理功能益趋衰退，胰岛素分泌量越会减少。
6.
Using zoology of community , the theory of ecosystem and the theory things will develop in the opposite direction when they become extreme " to make up with the limitation of the green design , and using fundamentally ecological theory to guide design , which aims to make replenishment equal to snatch , and this will make the ecological aim of green design come to reality 从生态学与产品设计结合的可行性出发提出用生态学中生态补偿理论、生态系统理论、物极必反理论弥补传统绿色设计的局限性，用生态学基本原理指导设计以达到对自然初始索取等于最终补给的零消耗，实现绿色设计真正的生态学意义。
7.
The abnormalities in the seasons and the weather , the rapid melting of the polar ice cap , the rising temperature of the oceans , the continuous expansion of the hole in the ozone layer , the acid rain given back to us by mother earth , sinking land masses and rising sea levels - what do all these reactions of the natural environment tell us that things turn for the worse when they reach the extreme seems not to be something which people take heed of 人类赖以生存的地球已是岌岌可危,生态环境在不断的破坏下已产生了显著的变化,四季气温异常北极冰岩急速溶化海水水温高涨臭氧层的破洞继续扩张大自然“还赠”给人们的酸雨陆地下陷海平面上升,这种种的自然界反应到底给了我们什么启示？物极必反的道理,似乎很难在人们心中起警惕的效应。
8.
Adolescents , who are apt to rebel against authority , hate being ordered about . apparently , they may observe the bans imposed on them , but that is no victory for their superiors because resentment may be brewing deep in their hearts . the pent - up discontent may grow to form abnormal psychology in them , which will be even more harmful 而且物极必反,处在叛逆阶段的中学生不是笨得可以任人摆布的,你抑制他们的行为,他们表面上或许服从你,但这种服从不是校方的胜利,因为说不定他们在心底正郁积着不满情绪,而这种情绪久而久之就会发展为更可怕的变相性格。
9.
On the one hand , you have kaneshiro and leung engaging in serious romance , and on the other hand , the two goons played by edmund chen and terri kuan just seem to come from another world doing all kind of crazy things . one major defect of this plot is the overdose of conincidence . the entire movie is built up from bits and bits of conincidences 无疑不少通俗剧的情节都建基在巧合之上正所谓无巧不成冤家可以说巧合是制造戏剧无可避免的原素但若整部电影都由巧合凑合而成而且是万中无一的极度巧合那就难免会出现物极必反的毛病而这正是此片的问题所在。
