物极必反 meaning in Chinese
things will develop in the opposite direction when they become extreme.; a thing turns into its opposite if pushed too far.; once a certain limit is reached a change in the opposite direction is inevitable.; things always reverse themselves after reaching an extreme.; things go in the opposite direction when they become too extreme.; things turn into their opposites when they reach the extreme.; things which have reached their extremes turn into their opposites.; when a thing reaches its limit it turns round
Examples
- There are always two sides to a coin , which is the essence of dialectical thinking
凡事都存在正负二个方面,可谓物极必反,就是所谓的辩证。 - Problem is , if heading into deflation , where even falling prices can be too much of a good thing
问题是,如果这一趋势长久以往下去,就意味着经济在走向通货紧缩。那时,原来是件好事的降价也就会物极必反了。 - Too often the cost of being young is going from on extreme to the opposite , but the wisdom of our for - fathers tells us that : things will turn into the opposite when they reach the extreme
年轻的代价通常就是从一个极端走向另一个极端,而先人们的智慧却在不断的提醒着我们,物极必反。 - Things will develop in the opposite direction when they become extreme . it ' s beautiful when it is extremely ugly ( it seems to bring out some dialectic ) . this dao is the typical one which takes strange as beautiful
物极必反,丑到了及至也就是美了嘛(好象还搞出了一点辩证法来了) .这种刀就是典型的以怪为美