| 1. | With old and young great sorrow is followed by a sleepless night . 无论老少,在剧烈的忧伤之后,接着就有一个不眠之夜。 |
| 2. | People young and old are discovering the joy of ice skating 无论老少都发现溜冰的欢愉。 |
| 3. | All people , young or old , should be strict with themselves 所有的人,无论老少,都应该严格要求自己。 |
| 4. | Then they struck the men who were at the door of the house , young and old , with blindness so that they could not find the door 11并且使门外的人,无论老少,眼都昏迷。他们摸来摸去,总寻不着房门。 |
| 5. | Although the recommended movies in this issue are categorized as children s , their messages will warm the hearts of old and young alike 虽然这一期所推荐的是儿童电影,但是相信无论老少看了一样会觉得很温馨。 |
| 6. | So the king of assyria will lead away stripped and barefoot the egyptian captives and cushite exiles , young and old , with buttocks bared - to egypt ' s shame 照样,亚述王也必掳去埃及人,掠去古实人,无论老少,都露身赤脚,现出下5体,使埃及蒙羞。 |
| 7. | [ niv ] so the king of assyria will lead away stripped and barefoot the egyptian captives and cushite exiles , young and old , with buttocks bared - to egypt ' s shame 照样,亚述王也必掳去埃及人,掠去古实人,无论老少,都露身赤脚,现出下5体,使埃及蒙羞。 |
| 8. | Now all moab , hearing that the kings had come to make war against them , got together all who were able to take up arms and went forward to the edge of the country 摩押众人听见这三王上来、要与他们争战、凡能顶盔贯甲的、无论老少、尽都聚集、站在边界上。 |
| 9. | And when all the moabites heard that the kings were come up to fight against them , they gathered all that were able to put on armour , and upward , and stood in the border 21摩押众人听见这三王上来要与他们争战,凡能顶盔贯甲的,无论老少,尽都聚集站在边界上。 |
| 10. | [ bbe ] now all moab , hearing that the kings had come to make war against them , got together all who were able to take up arms and went forward to the edge of the country 摩押众人听见这三王上来、要与他们争战、凡能顶盔贯甲的、无论老少、尽都聚集、站在边界上。 |