Chinese translation for "损失分配"
|
- division of loss
Related Translations:
损失: 1.(失去) lose 短语和例子损失金钱 lose one's money; 你是不是因此受到损失呢? did you lose by it? 军队损失惨重。 the army lost heavily. 损失三架飞机。 three planes were lost.2.(失去的东西) loss; wastage 短语和例子赔偿某人损失 recoup sb. for hi 分配: 1.distribution; allocation; assignment 短语和例子不公平的分配 an unfair distribution; 地理分配 geographical distribution; 分配上的平均主义 equalitarianism in income distribution; 利润分配 distribution of the profits
- Example Sentences:
| 1. | This right is without prejudice to any contract between them determining the allocation of the loss or to any statutory provision or to any right to recover by reason of subrogation [ cessio legis ] or on the basis of unjust enrichment 这一权利不影响当事人之间决定损失分配的合同,或者任何法律规定,或者因法定代位(法定让与)或基于不当得利的追偿权。 | | 2. | In the chapter four , thesis concentrates on the problems how to share loss of not being able to return among the parties , in order to embody the justice spirit of the law . first , paper introduces the following theories : kildor - hicks , responsibility stratification , loss distribution and so on 第四章探讨伪造背书的损失不能追回的风险如何在相关当事人间分配才更符合公平正义的法律价值理念,文章对kildor - hicks理论、责任分层理论、损失分配理论分别加以介绍,并对各理论的优缺点详加评判、分析论证。 |
- Similar Words:
- "损失发生的依据" Chinese translation, "损失发生基础" Chinese translation, "损失发生基准" Chinese translation, "损失防范" Chinese translation, "损失费用" Chinese translation, "损失分数" Chinese translation, "损失分摊" Chinese translation, "损失分摊条款" Chinese translation, "损失分摊原则" Chinese translation, "损失分摊原则(或损失分摊协议)" Chinese translation
|
|
|