Chinese translation for "振作起来"
|
- buck up
cheer up pull one's socks up pull oneself together pull uone's slacks summon up to perk up
Related Translations:
振作: bestir oneself; exert oneself; display vigour; pull oneself together 短语和例子振作起来 bestir oneself; pull oneself together 振作故障: clearing of a fault 振作精神: bestir oneself; brace [cheer] up; brace one's energies [heart]; infuse new spirit into; keep [pluck; buoy] up one's spirits; pull oneself together; rally one's energy; stir oneself up to e 振作有为: stimulate the mind to do sth.; be very capable [able]; bestir oneself to be promising 振作奶酪: highly-strung cheese
- Example Sentences:
| 1. | Do n't be so sluggish. put yourself together . 不要这样懒散,振作起来。 | | 2. | Brace up, and make a man of yourself . 振作起来,做个男子汉吧。 | | 3. | You look as though you need cheering up . 看来你需要振作起来。 | | 4. | What are you so gloomy about ? cheer up ! 你为什么情绪这么低落?振作起来吧! | | 5. | Her spirits rallied on hearing the good news . 她听到这好消息精神又振作起来。 | | 6. | Now , now , cheer up and forget about it . 好啦,好啦,振作起来,别再想它了。 | | 7. | I tried to rise above the terrible shock . 我努力从这场可怕的打击下振作起来。 | | 8. | Get up, lad, and be a man for yourself . 振作起来,伙计,为了你自己,勇敢一点。 | | 9. | I will go first to hearten thee . 我要先让你振作起来。 | | 10. | In effect she told her fellow workers to shape up . 她实际上是要同厂的工友们都振作起来。 |
- Similar Words:
- "振作精神,鼓足干劲" Chinese translation, "振作精神;保持(习俗);维持" Chinese translation, "振作奶酪" Chinese translation, "振作起" Chinese translation, "振作起精神" Chinese translation, "振作起来!" Chinese translation, "振作起来!难道你甘愿在这些人面前示弱吗" Chinese translation, "振作起来,高兴起来" Chinese translation, "振作起来, 鼓起勇气" Chinese translation, "振作起来,鼓起勇气" Chinese translation
|
|
|