Chinese translation for "忸怩"

blushing; bashful; coy

Related Translations:

忸怩作态:  behave coyly; be affectedly shy; behave in an affected way; strike a pose

忸怩不安:  be [feel] embarrassed

忸怩的:  coygirly-girly

忸怩作态的:  affected and effeminate homosexual

忸怩作态的步子:  a camwalk voice gesture

Example Sentences:

	1.	He neither blushed, nor looked away, nor looked conscious . 他既不脸红，也不左顾右盼，也不忸怩不安。
	2.	"i'll need some moral support with mrs. ike," he said with a sheepish grin . “我需要得到艾克夫人一些精神上的支持，”他有点忸怩地哭着说。
	3.	The chief showed a manly kindness, equally removed from boyish weakness and haste . 这位酋长脸上流露出男子的温存，而没有孩童的忸怩和局促。
	4.	He looked diffident, and amiable, and independent, and he, too, was evidently english . 他显得忸怩羞怯，又和蔼又任性，显然他也是一个英国人。
	5.	Julia looked hard at the thessalian for some moments in rather an embarrassed silence . 朱莉亚一言不发，忸怩不安地盯着这个底萨莱人看了一会儿。
	6.	They were big and shy and embarrassed and very appreciative together of anything that happened . 他们俩个子大，很害臊，忸怩不安，凡事体贴人意。
	7.	He had a shy and hopeful manner in each new contact, and he was always disappointed . 每回和初次见面的人接触，他总显得忸怩胆怯，满心希望，但结果总是失望。
	8.	The thing that masked her as having passed the line was that she no longer had reticences before her husband . 她超过年龄界线的标志是她在丈夫面前不再忸怩。
	9.	One boy, who lived across the street, called on me one afternoon and his self-consciousness betrayed him . 一天下午住在大街对面儿的一个男孩子来看我，他那忸怩不安的表现泄露了他内心的想法。
	10.	The voices ceased, the singers, bashful but smiling, exchanged sidelong glances, and silence succeeded--but for a moment only . 歌声停止了，歌手们忸怩地微笑着，互相交换着眼色，接着沉默了片刻。

Similar Words：

"忪悸" Chinese translation, "忪悸 怔忡" Chinese translation, "忭" Chinese translation, "忭颂" Chinese translation, "忸忸怩怩" Chinese translation, "忸怩不安" Chinese translation, "忸怩的" Chinese translation, "忸怩作态" Chinese translation, "忸怩作态的" Chinese translation, "忸怩作态的步子" Chinese translation