| 1. | The event is assigned to various causes .
这一事件被归因于各种原因。 |
| 2. | He put the odd weather down to nuclear explosions .
他曾把这种天气归因于核爆炸。 |
| 3. | This may have been due to a convention among bankers .
这要归因于银行家们传统的想法。 |
| 4. | I put it all down to her hard work and initiative .
我把这一切归因于她工作又勤奋又主动。 |
| 5. | He attributed this to a dilution effect of the herbicide .
他把这归因于除草剂的稀释效应。 |
| 6. | The happy impute all their success to prudence or merit .
幸运者都把他们的成功归因于谨慎或功德。 |
| 7. | At first i ascribed his long moody silences to depression .
起初，我把他这种长时间寡欢少语归因于情绪低落。 |
| 8. | Therefore, any changes in the cell are ascribable to the working electrode .
因此，电池中的任何变化，都归因于工作电极。 |
| 9. | In each case, the level of cell multiplication attributable to zeatin is shown .
每种情况都表明归因于玉米素的细胞繁殖水平。 |
| 10. | Police and the villagers all unanimously ascribed the forest fire to thunder and lightning .
警方和村民一致把森林失火归因于雷电。 |
