Chinese translation for "工程发包"
|
- contracting out of project
Related Translations:
发包方: auftraggebercontractissuing partyy 发包价格: contract pricetender sum 发包工程: contract constructioncontract projectcontract works 重发包: retransmitted packet 发包单位: unit of issuing contracts to 承发包方式: contracting system
- Example Sentences:
| 1. | Article 65 a contract awarder who contracts projects to unqualified contractors or contract projects by dividing the projects into different parts in violation of the stipulations of this law shall be ordered to correct himself and shall be imposed fine penalties 第六十五条发包单位将工程发包给不具有相应资质条件的承包单位的,或者违反本法规定将建筑工程肢解发包的,责令改正,处以罚款。 | | 2. | Bid evaluation area of beijing trade center for contract award and contract of construction project , located at the top of rd xiying , changyang town , rd jingliang , satellite town , liangxiang , fangshan district , is bounded to the east by jing - kai expressway , to the west by jing - shi expressway , to the north by huaxiang bridge , the fourth ring , and 25 kilos from the downtown 北京市建设工程发包承包交易中心评标区座落在房山区良乡卫星城,位于京良路长阳镇西营路口的评标区距市中心25公里,东邻京开高速,西邻京石高速,北邻四环花乡桥.多条线路到达,交通畅通便利。 | | 3. | Article 78 employees of government agencies or their subordinate authorities who violate the stipulations of this law to direct contract awarders to contract the bidding project to designated contractors shall be ordered by superior authorities to correct themselves and shall be prosecuted for criminal liabilities according to law for any crimes committed 第七十八条政府及其所属部门的工作人员违反本法规定,限定发包单位将招标发包的工程发包给指定的承包单位的,由上级机关责令改正;构成犯罪的,依法追究刑事责任。 |
- Similar Words:
- "工程督察" Chinese translation, "工程督导" Chinese translation, "工程断裂力学" Chinese translation, "工程队" Chinese translation, "工程队, 施工队" Chinese translation, "工程发展" Chinese translation, "工程发展模型" Chinese translation, "工程发展与实验系统" Chinese translation, "工程发展与整合" Chinese translation, "工程法" Chinese translation
|
|
|