| 1. | The shadow of the obelisk spanned the terrance .
方尖塔的影子落在平台上。 |
| 2. | They all hinge together like bats in a steeple .
他们像尖塔里的蝙蝠似的靠拢在一起。 |
| 3. | A spire swam into my ken .
一个尖塔滑进我的视界。 |
| 4. | Far away on the last spur, there was a glittering obelisk .
远处，在最后一个山峦上闪烁着一个方尖塔。 |
| 5. | The a-frame pylon harmonizes with the tall spires of the adjacent cathedral .
A形塔架同附近教堂的高耸尖塔十分协调。 |
| 6. | The emperor was already descended from the tower, and advancing on horseback towards me .
皇帝已经从尖塔上下来，骑着马向我走来。 |
| 7. | How sharply its pinnacled angles and its wilderness of spires were cut against the sky .
峰峦般的棱角和无数尖塔，多么醒目地搠在天空。 |
| 8. | The bridge is close under the castle hill, an old, high, narrow bridge with pinnacles along the parapet .
桥紧靠在城堡的山岗下，又高又狭，沿栏杆竖起了几个小尖塔，显得古色古香。 |
| 9. | The boys with one accord looked away from old pierre to the red church on the hill, with the gold cross flaming on its steeple .
男孩子们一致地把目光从比尔老汉身上移到山上红教堂，那尖塔上的金色十字架发出火红的亮光。 |
| 10. | In lndependence hall steeple and given its own . .
独立馆尖塔移到了现在自己的. . |
