Chinese translation for "客气地"
|
- diffidently/reservedly
reservedly
Related Translations:
客气: 1.(在交际场合有礼貌; 说客气话; 做出客气的动作) polite; courteous 短语和例子请不要客气。 (对客人说时用) please don't stand on ceremony.; make yourself at home. (对主人说时用) please don't bother. 他对人很客气。 he is very polite to people 客气的: inobtrusivepoliteunobtrusive 非常客气: the hostess is in the pink of politeness to us 别客气: don't mention itje vous en priemake oneself at homenot at allwelcome to chinayou're always welcomeyou're welcomeyou’re welcome 不要客气: please don't stand on ceremony. make yourself at home
- Example Sentences:
| 1. | Mrs. rushwouth civilly took a hint . 罗什渥兹太太客气地顺从了这个意思。 | | 2. | He shuts the judge up rudely . 他毫不客气地将法官驳得哑口无言。 | | 3. | He did me the compliment of listening . 他郑重其事地(很客气地)倾听了我的话。 | | 4. | I made no more ado, but knocked him on the head . 我毫不客气地在他的脑袋上打了一下。 | | 5. | Both men politely declined the offer of a drink . 两个人都客气地谢绝了给他们端来的酒。 | | 6. | Presently he rose courteously and released her . 过了一会,他就很客气地站起来,让她走开。 | | 7. | "it is most understandable," offered spring moon politely . “这是可以理解的,”春月客气地附和着。 | | 8. | "you'll do what the authorities say," replied the doctor sharply . “当局怎么说,你就怎么做,”医生毫不客气地答道。 | | 9. | The poets, once so praised, are lumped unceremoniously together in our textbooks . 那些名噪一时的诗人,在今天的教科书里,已被毫不客气地混为一谈。 | | 10. | A few very harsh critics went so far as to say that he had not even brought up his daughters . 有的人甚至毫不客气地指责他,说他不关心自己的几个女儿。 |
- Similar Words:
- "客齐集" Chinese translation, "客气" Chinese translation, "客气, 讲客套" Chinese translation, "客气称呼" Chinese translation, "客气的" Chinese translation, "客气上逆" Chinese translation, "客气问语" Chinese translation, "客气一点的讲法是" Chinese translation, "客卿" Chinese translation, "客曲洽舞曲" Chinese translation
|
|
|