Chinese translation for "契约型基金"
|
- contract-type fund
Related Translations:
补充契约: supplementary contract 固定价格契约: fixed price contractfixed-price contract 契约期限: term of contracttime limit of a contract
- Example Sentences:
| 1. | Independent director , governance structure amp; amp; performance of contractual - type fund in china
治理结构与中国契约型基金的绩效 | | 2. | Another kind of securities investment fund : a comparative study of corporation fund and contract fund
公司型基金与契约型基金的比较研究 | | 3. | Although some advantdges + exists in contract cis , cbrporate cis is better than contract cis in the light of protecting the interest of investors
从保护投资者利益的角度来看，公司型基金比契约型基金更好一些。 | | 4. | There are two types of popular mode in the world . both the contractual type and the corporate type have their own internal mechanism to protect their investors . either of them has its advantages and disadvantages
从世界流行的两种证券投资基金模式来看，无论是公司型基金还是契约型基金，其自身都设有保护基金投资人的内部机制，两种保护模式各有优劣。 | | 5. | It ought to say , corporation fund and contract fund existed broadly in sizable area . although , corporation fund has more scientific arrangement in the governance structure , contract fund also has the rationality of its existence
应该说，公司型基金与契约型基金都在相当大的范围内广泛存在着，虽然公司型基金在治理结构方面有更科学的安排，但是契约型基金也有其存在的合理性。 | | 6. | However , out of the consideration of the legal environment and the practice in china , the emphases shall be focused on how to regulate the contractual mode and how to improve its internal mechanism to enhance the protection of the investors
由于立法和实践等方面的种种原因，我们目前的重点应当着眼于规范契约型基金模式，进一步完善契约型投资基金治理结构，加强对基金投资人利益的保护。 | | 7. | Corporation fund and contract fund are devided according to the difference of organization form of investment fund . corporation fund is popular in usa , and contract fund is in fashion in england and japan . so far , all investment fund are in the form of contract fund in china
公司型基金与契约型基金是投资基金依据组织形式的不同划分的，前者主要盛行于美国，后者则在英国、日本较为流行，目前我国所有的投资基金均采取契约型的组织形式。 | | 8. | Based on the trust law , the agency theory , the frame of internal restrictive structure and the theory of institutional economics , using the comparative methodology , this thesis discussed four internal restrictive modes , whose representative nation is japan , germany , u . k . and india . the author compared and analyzed the rules , the operation , the advantage and disadvantage of each mode , and the background reasons in each representative nation . considering the realism environment of our fund industry , the author proposed and designed to use the independent trustees ’ mode for reference to reform our internal restrictive and governance structure of contractual fund
本文在信托理论、委托代理理论、内部约束模式理论和制度经济学相关理论的基础上,利用比较分析的方法,对比研究了以日本、德国、英国、印度为代表的四种契约型基金内部约束模式的运作、优劣以及在各典型国家取得成功的背景原因,并从我国基金业现实不足的深层次原因和客观限制环境出发,提出借鉴独立受托理论的制度安排,建立以受托委员会为核心的契约型基金约束模式的改革建议和具体的运作设想。 | | 9. | In fact , there dre two kinds ( ) f c ( ) ntract , the trust c1s which is based ( ) n trust l iiw and thu eur ( ) pean c ( ) ntinent ; l [ contract cis which is based ( ) n the c ( ) ntract 1aw . n ( ) matter ( ) f the f ( ) j - m of contract cis , there are some part i cu 1ar arrangements for pr ( ) tec ti ng the interest of investors . for exajnp1e , independent directors is required 1 n the management company in germany and austra1ia , with the emphasis ( ) n the externa1 governance
契约型基金实际上有两种，一种是以英国为代表的信托型基金，另一种是以德国为代表欧洲大陆契约型基金，不管何种形式的契约型基金有一点是共同的，即强化了基金托管人的监督职责，在保护投资者利益上做得较好的德国、澳大利亚等国家，还设计了基金管理公司的独立监事或独立董事制度，并辅之以监管机构更大的监督权力。 |
- Similar Words：
- "契约销售（销货）" Chinese translation, "契约效力" Chinese translation, "契约协议" Chinese translation, "契约信息处理机" Chinese translation, "契约型" Chinese translation, "契约型开放式基金" Chinese translation, "契约型上市房地产基金" Chinese translation, "契约型投资基金" Chinese translation, "契约性" Chinese translation, "契约性保证" Chinese translation
|
|
|
