Chinese translation for "外资投资"
|
- foreign capital investment
Related Translations:
外资: foreign capital; foreign investment; foreign funds 短语和例子吸引外资 attract foreign funds; 外资产业 enterprises owned by foreign capitalists; enterprises run with foreign capital; 外资公司 corporation wi 外资存量: the stock of foreign investment 外资逆差: unfavorable balance of trade 吸引外资: attract foreign capital lure overseas fundsattract foreign investment, to 输入外资: incoming of foreign capitalintroduce foreign capital 外资的: china minsheng banking corp.,ltd 外资结构: foreign capital structureforeign investment structure 筹措外资: finanzierung durch fremdmittel 外资银行: foreign capital bankforeign-funded bank
- Example Sentences:
| 1. | Developmental trends of foreign investments in asean countries
东盟国家外资投资的发展趋势 | | 2. | Features and trends of the developments of foreign investments in asean countries
东盟国家外资投资的发展特点与趋势 | | 3. | Understanding foreign capital ' s investment correctly and promoting real estate market ' s development
正确认识外资投资促进房地产市场发展 | | 4. | Part two makes speacial enquiry into the train of thought and key questions of perfecting foreign investment law
第二部分专门探讨了完善外资投资法的总体思路和重点问题。 | | 5. | These actions are illegal and have greatly affected the reputation of our company as well as the reputation of our foreign investors
此等做法不仅是违法更已严重影响我公司以及外资投资方等的声誉。 | | 6. | Qfii is orgnaization of investment of foreign capital of generally refer to , their concept is first - rate , but performance is not outstanding this year . did not get run the market
Qfii是泛指外资投资机构,他们的理念非常好,但今年表现并不突出.没有领跑市场 | | 7. | Foreign industrial investment has always been strong in guangdong . between 1997 and 2002 , the aggregated actual foreign industrial investment amounted to us $ 59 . 742 billion
广东外资投资于工业的势头一直保持强劲。 1997 2002年，全省工业实际利用外资累计为597 | | 8. | During the period of the " tenth five year plan " , we shall introduce foreign investment mainly in aquatic resources protection , development of water areas for fish breeding , disease protection for aquatic product and ecological environment protection , workshop breeding of fish , prawn , crabs and shellfish , development and protection of fish resources and aquatic product fresh preserve technology and etc
"十五"期间，按照发挥优势、突出重点、多元投入、加快发展的工作思路，引进外资投资重点将围绕：水产种质资源保护、开发利用及育种；宜渔水域持续开发利用；水产病害预测及生态防治；集约化、工厂化鱼、虾、蟹、贝养殖，渔业资源开发及保护利用；水产品加保鲜及综合利用等。 | | 9. | In aspect of urban infrastructure construction ' s financing , apart from support from the government revenue , efforts should be made in developing the capital market so as to widen sourcing of fund raising , in gradually opening the investment market for urban infrastructure construction and fostering , encourage and guiding the participating in urban construction of economies of different ownerships , and actively marking use of foreign capital in urban construction , so as to accomplish a new system of investment and fund raising for urban infrastructure construction that features pluralization of the markers of investment in urban infrastructure construction , market - orientation of the capital sourcing and diversification of the investment mode , and in establishing and perfection of the mechanism of self - discipline for risk with investment so as to enhance efficiency of the investment
本文通过对我国城市基础设施建设投融资体系历史变革情况的回顾和对当前投融资体系中存在问题的分析，就城市建设资金的筹措和建设资金的管理进行了研究。在城市基础设施建设资金的筹措方面，除靠政府财政投入外，还应通过发展资本市场，不断拓宽融资渠道；要逐步开放城市基础设施投资市场，支持、鼓励和引导多种所有制经济参与城市建设，并积极利用外资投资于城市建设，实现城市基础设施建设投资主体的多元化、资本来源市场化、投资方式多样化的新的投融资体制；要建立和完善投资风险的自我约束机制，提高投资效益。 |
- Similar Words：
- "外资企业（包括港澳台资）" Chinese translation, "外资企业的工作经验优先" Chinese translation, "外资企业国有化" Chinese translation, "外资企业中山太平洋翻译实业有限公司章程" Chinese translation, "外资投向" Chinese translation, "外资项目" Chinese translation, "外资医药公司招医学顾问" Chinese translation, "外资银行" Chinese translation, "外资银行家协会" Chinese translation, "外资银行与跨国银行" Chinese translation
|
|
|
