| 1. | Piazza san pietro 圣彼得广场 |
| 2. | The 82 - year - old pontiff made the comments in his weekly appearance in st 这位82高龄的教皇是在出席每周一次的圣彼得广场见面会时说这番话的。 |
| 3. | The pope made no comment on the resignation when addressing polish pilgrims at st peter ' s square in vatican city 教皇在梵帝岗圣彼得广场向波兰教众讲话时未提及辞职之事。 |
| 4. | And i think most of you are old enough to remember the name . it was a marvelous service in st . peter s square where i ve been often 我们在圣彼得广场有一个很壮观的聚会,我以前常往圣彼得广场。 |
| 5. | I swear if someone had dropped a quarter or a dime in st . peter s square you would have heard it . it was such a sacred silence , such a holy hush 如果有一个硬币掉到圣彼得广场地上,你肯定会听到,是那么神圣的静默,那么圣洁的安静。 |
| 6. | As pope benedict xvi thanks journalists , the vatican prepares for the open - air mass in st . peter ' s square that will formally install him as pontiff 在罗马教皇致词感谢新闻界时,梵蒂冈正在为其在圣彼得广场的露天弥撒做准备,以使他正式就任罗马教皇。 |
| 7. | " speer ' s plans included the columns from the square and at the centre instead of a fountain as in rome there would be a huge statue of benito mussolini 为纪念同盟伙伴墨索里尼,德国版圣彼得广场将不再修建喷泉,取而代之的是立一座墨索里尼的塑像。 ” |
| 8. | Pope benedict has appealed for peace in conflicts around the globe in his traditional christmas message to thousands of people gathered in saint peter ' s square in rome 教皇本笃十六世向聚集在罗马圣彼得广场成千上万信徒发表传统圣诞节讲话时,呼吁全球冲突和平解决。 |
| 9. | Adolf hitler intended to recreate the vatican ' s st peter ' s square in the centre of berlin to honour his ally benito mussolini , newly discovered documents have revealed 最新发现的档案资料显示,二战期间,希特勒曾计划将著名的梵蒂冈圣彼得广场“照搬”到柏林,因为他试图将柏林建设成像古罗马那样的“不灭之城” 。 |
| 10. | Adolf hitler intended to recreate the vatican ' s st peter ' s square in the centre of berlin to honour his ally benito mussolini , newly discovered documents have revealed 最新发现的档案资料显示,二战期间,希特勒曾计划将著名的梵蒂网圣彼得广场“照搬”到柏林,因为他试图将柏林建设成像古罗马那样的“不灭之城” 。 |