| 1. | This shows that chinese users imported this batch of equipment purely for commercial profit 这说明,中国用户进口这批设备的目的,纯粹是为了商业利润。 |
| 2. | It may therefore be no coincidence that in the past two years the guards ' commercial interests have prospered 因此,在过去的两年里,革命护卫军的商业利润突飞猛增可能并非偶然。 |
| 3. | Arguments that the rise in the business tax burden reflects the strong growth in profits in australia are flawed 有人认为提高商业税负可以大大提升澳大利亚的商业利润,这一说法有失偏颇。 |
| 4. | Arguments that the rise in the business tax burden reflects the strong growth in profits in australia are flawed 有人认为提高商业税负反映了澳大利亚的商业利润提升迅猛,这一说法有失偏颇。 |
| 5. | But his visionary predictions have not always led to commercial success , as in the case of the touch - screen tablet computer 但并不是每一次盖茨的梦幻预测都能转换成商业利润,就比如他的触控平板电脑设想,就没有获得成功。 |
| 6. | Not business profits exclusively becomes the leading force of economic activities , society is likely to see the coming of knowledge economy with a soul 当知识而非完全商业利润参与导航经济活动时,这个社会就容易出现“有灵魂的”知识经济。 |
| 7. | German business is doing spectacularly well : the country is again the world ' s biggest exporter , profits are at a record , competitiveness has improved sharply ( see article ) 德国的商业运行也是一路绿灯,它再次成为世界第一出口大国,商业利润也再破记录,竞争力也是大幅度攀升。 |
| 8. | Then , how to well issue and administrate the help - poverty loan which is attached a little policy nature it becomes a theoretic and practice problem urgently needs to solute 那么,在其追求商业利润的同时,如何发放、管理好政策性较强的扶贫贷款,就成为一个急需解决的理论和实践问题。 |
| 9. | It must be recognized that translation can also arise in the form of commissioned work and acquire as such rights to remuneration independent of commercial profits accruing from the work translated 翻译工作者也可以一次预订的方式进行;在这种情况下,不论其译著所得商业利润如何,译者都有权获得报酬。 |
| 10. | It must be recognised that translation can also arise in the form of commissioned work and acquire as such rights to remuneration independent of commercial profits accruing from the work translated 翻译工作者也可以一次预订的方式进行;在这种情况下,不论其译著所得商业利润如何,译者都有权获得报酬。 |