Chinese translation for "危在旦夕"

[ wēizàidànxī ] 
on the verge of death or destruction; at death's door; be at the last gasp; be in deadly danger; be not worth a day's purchase; be now a mere question of hours; danger may come any day [time].; death is expected at any moment.; in imminent danger; one may die in the morning or at night.; the danger lies between morning and evening -- death is imminent

Related Translations:

生命危在旦夕:  at death s door

事情危在旦夕:  hang on by the eyelids

国家危在旦夕而出来独揽大权的人:  man on horse back

Example Sentences:

	1.	I had a feeling that we were caged and threatened . 我觉得我们已闯进了牢笼，危在旦夕。
	2.	I had a feeling that we were caged and threatened . 我觉得我们已经被关进了牢笼，危在旦夕。
	3.	Before long, sensing danger, the emperor recalled them . 不久，帝国意识到危在旦夕，召他们回国。
	4.	As jack's car ran into a truck his life hung by a hair . 杰克的车撞上卡车时，他的生命危在旦夕。
	5.	"ralph cannot last many days," the telegram ran, "and if convenient would like to see you. " 电报说：“拉尔夫正危在旦夕，如方便，请来一会。”
	6.	It ' s hungry and cold can ' t be controlled , will run wild 都市饥寒交逼，情况危在旦夕
	7.	It ' s hungry and cold can ' t be controlled , will run wild 都市饥寒交逼，情况危在旦夕
	8.	Eurocrats see their credibility is at stake 欧洲共同市场认为其信誉度已危在旦夕。
	9.	Without urgent help , the country ' s days are numbered 若无紧急援助，图瓦卢将危在旦夕。
	10.	The firemen acted quickly because lives were at stake 消防员迅速行动,因为那些人性命危在旦夕

Similar Words：

"危言耸听和妄自尊大" Chinese translation, "危言耸听者" Chinese translation, "危言危行" Chinese translation, "危野生植物易公" Chinese translation, "危亦林" Chinese translation, "危兆光" Chinese translation, "危症监护病房" Chinese translation, "危症监护部" Chinese translation, "危症监护医学学会" Chinese translation, "危重" Chinese translation