| 1. | Without me you're just a second lieutenant .
要没有我，你就不过是个区区的少尉。 |
| 2. | It lasted a mere dozen years .
它只持续了区区十二年。 |
| 3. | I have only got $ 100 to show for all the stuff i sold .
我卖了那么多东西，只得到区区100美元。 |
| 4. | Do you think lal will care for anything so unimportant ?
你认为拉尔会看上如此无足轻重的区区之物吗？ |
| 5. | Be not disturbed at trifles, or at accidents common or unavoidable .
不为区区琐事，或寻常事故，或难免之事，自寻烦恼。 |
| 6. | Robert was delighted to see me and equally pleased with my little gift .
罗伯特看到我很高兴，同样也对我的区区礼物感到满意。 |
| 7. | Since i knew gauleiter sturtz of brandenburg quite well, i was able to quash the affair .
由于我熟识勃兰登堡大区区长施蒂茨，才使大事化小，小事化了。 |
| 8. | Be not deceived gentle reader, not self-respecting writer cares a two-penny damn for you .
别受骗，高雅的读者，任何一个有尊严的作家都不会关心你那区区两便士。 |
| 9. | While $515 million was certainly nothing to sneeze at, it represented only 3. 5 percent of totals.
虽然五亿一千五百万美元肯定不是不屑一顾的区区小数，但是它只占销售总额的35。 |
| 10. | The institute had paid him in advance for the summer but it was only three hundred dollars and all he had .
虽说那个研究所预先支付给他一笔薪金供他夏季使用，也不过区区三百元而已，他就有这么点钱。 |
