Chinese translation for "劳动鉴定委员会"
|
- labor appraisal committee
labour evaluating committee
Related Translations:
分散劳动: decentralized working 劳动密集型: arbeitsintensivlabor inte ivelabor intensivelabor-intensive 劳动期间: work periodworking period 管制劳动: work under public surveillance 劳动通报: munkauegyi koezloeny 劳动党: labor partylabour partypartido del trabajeworkers' party
- Example Sentences:
| 1. | Vice managing director of medical appraisal commission for brain traumatism
成都市脑外伤医务劳动鉴定委员会副主任委员 | | 2. | An injured employee who has been assessed to require nursing care would receive a nursing care subsidy which level shall be assessed by a labour assessment committee
因工受伤的雇员经评定伤残并需要护理的，会按月获发护理费，护理等级由劳动鉴定委员会评定。 | | 3. | Workers disabled in work accidents , certified in hospital and confirmed by the labour appraisal committee as hospital and confirmed by the labor appraisal committee as being completely incapacitated
（四）因工致残，由医院证明，并弪劳动鉴定委员会确认，完全丧失劳动能力的。 | | 4. | Article 5 workers who are ineligible for retirement but are certified in hospital and confirmed by the labor appraisal committee as being completely incapacitated should resign
第五条不具备退休条件，由医院证明，并经劳动鉴定委员会确认，完全丧失劳动能力的确工人，应该退职。 | | 5. | Ought to report according to dustproof job conference , be aimed at the patient ' s condition that has silicosis ill worker , via medical affairs labor appraisal committee decides ability is effective
应当根据防尘工作会议报告，针对患矽肺病职工的病情，经医务劳动鉴定委员会确定才能有效。 | | 6. | Males reaching the age of 50 , females 45 , with a seniority of ten years of continuous service , certified in hospital and confirmed by the labour appraisal committee as being completely incapacitated
（三）男年满五十周岁，女年满四十五周岁，连续工龄满十年，由医院证明，并经劳动鉴定委员会确认，完全丧失劳动能力的。 | | 7. | If there is any permanent disability caused to an injured employee , the labour assessment committee shall make assessment on his level of disability . if the level of disability would not deter the injured employee from continuing to work , he shall be given a one - off disability compensation , which amount ranges from 6 to 16 months of the injured employee s salary , depending on his level of disability
*受伤雇员因工导致永久伤残，由劳动鉴定委员会评定伤残等级，如伤残程度不严重，仍可继续工作的，会一次过获发伤残补助金，标准相等于受伤雇员本人六至十六个月工资，视乎伤残程度而定。 | | 8. | Professor zhou jiaquan , acts as the director of center , he also takes other titles as follows : vice managing director of expert team of gamma scalpel in sichuan , member of neurology expert commission of chinese medical association and vice managing director of medical appraisal commission for brain traumatism
中心主任由中华医学会四川分会神经专委会委员中华医学会成都分会神经精神专委会委员成都市脑外伤医务劳动鉴定委员会副主任委员四川伽刀中心专家组常务副组长担任。 | | 9. | Clause 6 in the event that a worker s contract of employment is terminated because of illness or not work - related injury , which has been certified by the labour assessment committee that the worker is unable to do the original job , nor any alternative job arranged by the employer , the employer shall pay the worker , based on the length of the period the worker has worked in the enterprise , such economic compensation which is equivalent to one month s wage for every year the worker has worked
第六条劳动者患病或者非因工负伤，经劳动鉴定委员会确认不能从事原工作、也不能从事用人单位另行安排的工作而解除劳动合同的，用人单位应按其在本单位的工作年限，每满一年发给相当于一个月工资的经济补偿金，同时还应发给不低于六个月工资的医疗补助费。 | | 10. | Clause 6 in the event that a worker s contract of employment is terminated because of illness or not work - related injury , which has been certified by the labour assessment committee that the worker is unable to do the original job , nor any alternative job arranged by the employer , the employer shall pay the worker , based on the length of the period the worker has worked in the enterprise , such economic compensation which is equivalent to one month s wage for every year the worker has worked
第六条劳动者患病或者非因工负伤，经劳动鉴定委员会确认不能从事原工作、也不能从事用人单位另行安排的工作而解除劳动合同的，用人单位应按其在本单位的工作年限，每满一年发给相当于一个月工资的经济补偿金，同时还应发给不低于六个月工资的医疗补助费。 |
- Similar Words：
- "劳动价值论" Chinese translation, "劳动价值说" Chinese translation, "劳动监察协会" Chinese translation, "劳动监察制度" Chinese translation, "劳动监督" Chinese translation, "劳动交换" Chinese translation, "劳动教养" Chinese translation, "劳动教养, 劳教" Chinese translation, "劳动教养处罚" Chinese translation, "劳动教养管理局" Chinese translation
|
|
|
