Mobile
Log In Sign Up
Home > english-chinese > "偷偷摸摸" in Chinese

Chinese translation for "偷偷摸摸"

[ tōutoumōmō ] 
in a sneaky way; behind closed doors; covertly; do a thing privately; furtively; in corners; like a thief in the night; on the sly; sneaking; stealthily; surreptitiously

Related Translations:
偷偷摸摸地:  covertlyslinkingly
偷偷摸摸的:  catfootedcatlikecovertfurtivehole-and-cornersurreptitiou lt gt arefaced/aboveboardsurreptitiousthievish
偷偷摸摸的日子:  the sticky fingers of time
Example Sentences:
1.What are you sneaking around here for ?
你在这里偷偷摸摸地干什么。
2. "we have to sneak around," he cried .
“我们只好偷偷摸摸,”他嚷起来。
3.Why was i always alone and secretive ?
我为什么老是独自一个人偷偷摸摸的呢?
4.Now they wouldn't have to socialize on the sly .
现在他们不必偷偷摸摸地进行社交交往了。
5.I wanted to see what was up-they sneaked along so .
我要看看究竟是怎么回事--他们那样偷偷摸摸地走。
6.On it came-on, silently and stealthily, to the bed's head .
它走上前来,无声无息偷偷摸摸地来到床头。
7.Such surreptitious bypassing of standlely was distasteful .
这种偷偷摸摸的绕过斯坦德莱的做法令人厌恶。
8.He prowled through the house like a familiar ghost .
他就象识途的幽灵一样,偷偷摸摸地在房子里走来走去。
9.The work was done in a detached, furtive, and inglorious manner .
实验工作是在分离孤立,偷偷摸摸,不体面的方式下进行的。
10.The german managed to sneak off to the fields without his wife seeing .
德国人想办法不让老婆瞅见就偷偷摸摸地溜到地里去了。
Similar Words:
"偷偷离开" Chinese translation, "偷偷溜出" Chinese translation, "偷偷溜掉" Chinese translation, "偷偷溜进去" Chinese translation, "偷偷溜往" Chinese translation, "偷偷摸摸的" Chinese translation, "偷偷摸摸的,暗地里的" Chinese translation, "偷偷摸摸的日子" Chinese translation, "偷偷摸摸的行为" Chinese translation, "偷偷摸摸地" Chinese translation