Chinese translation for "值得赞美的"
|
- commendable
laudable
Related Translations:
是世界上最令人赞美的东西: a single flower does not make a springa single spark can start a prairie fire 值得: be worth; merit; deserve 短语和例子值得怀疑 be open to doubt; 值得买 be worth buying; 值得一提 speak of ; deserve to be mentioned; 值得赞许 deserve commendation; be praiseworthy; 值得仔细考虑 warrant careful consid 值得赞赏: laudabilitylaudableness 非常值得: be well worth/known 值得警惕: deserve our vigilance 值得赞扬: to one's credittoone‘scredit 值得深思: be worth thinking deeply about 值得社会承认: gain the social recognition
- Example Sentences:
| 1. | I granted her that this was a very commendable . 我承认这办法倒是值得赞美的。 | | 2. | There has been much to celebrate in the history of corporate industry and technology . 在大公司的工业和技术的历史上曾有很多值得赞美的事。 | | 3. | I granted her that this was a very commendable thing, provided the poor children fell into good hands and were not abused and neglected by the nurses . 我承认假使这班可怜的孩子落在好人手里,不受保姆的欺负和虐待,这方法倒是值得赞美的。 | | 4. | " well , madame , it will be a laudable action on your part , and i will thank you for it ! “嗯,夫人,这将对你一个值得赞美的行动,我向你表示感谢。 ” | | 5. | Respond in worship as you note that the “ unsearchable riches of christ ” ( 3 : 8 ) were given to you as a result of the powerful and praiseworthy work of the majestic god who reaches out to his people and brings them together with him and with each other 大能的神将他的子民聚拢来让他们彼此相爱,他这满有能力值得赞美的工作惠临于你,感受着这“测不透的丰富”怎能不对他恭顺敬拜? | | 6. | " a gentleman of high birth , possessor of an ample fortune , you have consented to gain your promotion as an obscure soldier , step by step - this is uncommon ; then become general , peer of france , commander of the legion of honor , you consent to again commence a second apprenticeship , without any other hope or any other desire than that of one day becoming useful to your fellow - creatures ; this , indeed , is praiseworthy , - nay , more , it is sublime . “象您这样家境富裕,出身高贵的一位爵士,竟肯去当一名小兵,一步步地得以升迁,这已经实属罕见了,而在您身为将军,法国贵族,荣誉军团的司令官以后,又肯从头开始第二种职业,心中别无任何其他的希望,只求有一天能有益于您的同胞,这实在是值得赞美的,不,简直是太崇高了。 ” | | 7. | Writing ought either to be the manufacture of stories for which there is a market demand - - a business as safe and commendable as making soap or breakfast foods - - or it should be an art , which is always a search for something for which there is no market demand , something new and untried , where the values are intrinsic and have nothing to do with standardized values 写作应当是以市场需要制造作品,像制造安全和值得赞美的肥皂或早餐食品那样;如果不这样写,那,写作应当是一种艺术:它不应市场需求,永远追寻新的、没做过的事,它的价值是内在的和标准化无关。 | | 8. | Stephen , obviously addressed , looked down on the photo showing a large sized lady , with her fleshy charms on evidence in an open fashion , as she was in the full bloom of womanhood , in evening dress cut ostentatiously low for the occasion to give a liberal display of bosom , with more than vision of breasts , her full lips parted , and some perfect teeth , standing near , ostensibly with gravity , a piano , on the rest of which was in old madrid , a ballad , pretty in its way , which was then all the vogue 饱满的嘴唇是张着的,露出几颗皎,显得蛮庄重地伫立在钢琴旁边。乐谱架上摆着挺好听的民歌在古老的马德里226的乐谱,当时正流行的。她那位夫人一双又黑又大的眼睛望着斯蒂芬,而他呢,面对着这么个值得赞美的尤物,快要笑逐颜开了。 | | 9. | When you told mrs . bennet this morning that if you ever resolved on quitting netherfield you should be gone in five minutes , you meant it to be a sort of panegyric , of compliment to yourself - and yet what is there so very laudable in a precipitance which must leave very necessary business undone , and can be of no real advantage to yourself or any one else ? 你今天早上跟班纳特太太说,如果你决定要从尼日斐花园搬走,你五分钟之内就可以搬走,这种话无非是夸耀自己,恭维自己。再说,急躁的结果只会使得应该要做好的事情没有做好,无论对人对已,都没有真正的好处,这有什么值得赞美的呢? ” |
- Similar Words:
- "值得依赖的计算平台联盟" Chinese translation, "值得引用的" Chinese translation, "值得引证" Chinese translation, "值得有的" Chinese translation, "值得赞美" Chinese translation, "值得赞美地" Chinese translation, "值得赞赏" Chinese translation, "值得赞赏的" Chinese translation, "值得赞赏地" Chinese translation, "值得赞许" Chinese translation
|
|
|