| 1. | Yet traditions are difficult to displace .
但传统习惯却很难改变。 |
| 2. | Not knowing of the custom described above, i was inclined to consider that number quite adequate .
如果不知道上述的传统习惯，我会认为为数够多了。 |
| 3. | She was devoutly grateful to the old convention that prevented the widow's attendance at the funeral .
她对那不准寡妇参加葬礼的古老传统习惯感激不尽。 |
| 4. | Some christmas traditions are universal
一些圣诞节的传统习惯是相同的。 |
| 5. | The arabian people are of the tradition of the desert region
阿拉伯人保留着沙漠地带的传统习惯。 |
| 6. | Listen . you know , we ' re a family , l kind of wanna have our own tradition
听着，你也知道，我们是一家人，我很想作出我们自家传统习惯来 |
| 7. | Out of respect for traditional customs , pictures are not encouraged in the temples
寺内禁止拍照，出于对传统习惯的尊重，我们也不敢“破戒” 。 |
| 8. | And while i respect the culture of any place i visit , these particular traditions have tested my tolerance to the limit
我很尊重我所到过的地方的文化，但是同时，某些传统习惯也在考验着我的耐心。 |
| 9. | On the day , food offerings were traditionally placed at altars set up in old yards . moon cakes were special festival food
在这一天，人们常常照传统习惯将供品陈列于老式庭院里的供桌上。月饼则是中秋节特有的食品。 |
