| 1. | The scientists cannot explain the intriguing grooves .
科学家们还不能解释那些令人不解的沟槽。 |
| 2. | The source of a new or dreaded disease often is puzzling .
新的或可怕的疾病，其来由往往是令人不解的。 |
| 3. | Then this odd child tucked into her dinner with renewed relish .
这个令人不解的孩子又津津有味地大吃起来。 |
| 4. | Alex wondered if other directors found it hard, as he did, to think of social causes as "inappropriate" to a church .
亚历克斯想知道其他董事是否和自己有同感，社会公益竟然同教会“不相容”，这实在令人不解。 |
| 5. | Disturbing is this move by chancellor palpatine
令人不解的是提出这种要求的是帕尔帕丁议长 |
| 6. | Curiously , in a high work - ethic country like japan , cash machines have an easy life
令人不解的是，在像日本这样具有高职业道德的国家里，自动取款机行业却很活的轻松。 |
| 7. | The mystery is why , popular as he is , mr putin bothers with all these superfluous instruments of control
令人不解之处正在于此：普京热在俄罗斯如此风行，他为什么还要在那些多余的控制手段上劳神费力呢？ |
| 8. | Alex wondered if other directors found it hard , as he did , to think of social causes as " inappropriate " to a church
亚历克斯想知道其他董事是否和自己有同感，社会公益竟然同教会“不相容” ，这实在令人不解。 |
| 9. | “ as above , so below . ” is it surprising , then , that a diagram of such importance to the ancients is to be found applicable to the modern financial markets
这句话字面意思令人不解，但是从远古时代遗迹上发现的这句话是否对于当代的金融市场同样重要呢？ |
| 10. | However , the driver refused to take them and ignored their reasoning and persuasion . the couple was forced to get off the bus , and waited for more than an hour
令人不解的是，司机拒绝搭载他们两人，任凭他们怎么拜托司机或是跟他讲道理，司机都不愿接受，他们只好下车，任小巴士离去。 |
