| 1. | There had been an incident which was perturbing .
曾经出了一点令人不安的事故。 |
| 2. | This moment of mystic glory had an unquiet background .
这个神秘性的光荣时刻却有了一个令人不安的背景。 |
| 3. | Thursday, may 22, was a day of uncertainty and suspense .
5月22日，星期四，是情况多变，令人不安的一日。 |
| 4. | Therefore admiral standley's outburst is most disturbing .
因此斯坦德莱将军这次大动肝火是非常令人不安的。 |
| 5. | Here we see a troubling similarity between carlson and geneen .
这里在卡尔森和吉宁之间我们看到一个令人不安的相似性。 |
| 6. | To break the awful silence, carol started taking bets about the outcome .
为了打破这种令人不安的沉默，卡罗尔开始猜测结果。 |
| 7. | Inevitably, he was driven to thinking how the nightmare might be dispelled .
这势必使他不得不考虑如何消除这种令人不安的折磨。 |
| 8. | By the weekend, physicians noticed an alarming pattern beginning to emerge .
在那一周的周末，医生们就已注意到一种令人不安的病象正在开始出现。 |
| 9. | During a sally against them peter received a disturbing message from one of the bailogorsk cossacks .
在一次反击中，白山要塞的一位哥萨克人给彼得带来了令人不安的消息。 |
| 10. | For cultural reasons, dependence is a disquieting word for westerners; for practical reasons, excessive independence is, too .
由于文化上的原因，依赖对西方人是一个令人不安的词；由于实际上的原因，过分的独立也同样令人不安。 |
