Mobile
Log In Sign Up
Home > english-chinese > "主承销商" in Chinese

Chinese translation for "主承销商"

lead underwriter

Related Translations:
:  Ⅰ动词1.(托着; 接着) bear; hold; carry 短语和例子薄冰承不住卡车重量。 the thin ice cannot bear truckloads. 那木桥承得住这样重的卡车吗? can that wooden bridge carry such heavy trucks?2.(承担) undertake; contract (to do a job)
承销:  consignment inunderwrite;underwritingunderwriting
承销商:  underwriter
Example Sentences:
1.The major underwriter must appraise the market value of the new issue as the basis of investment decision making process
为此主承销商首先必须对新股的市场价值进行估值,以此作为投资者认购决策的参考依据。
2.Merrill lynch , an investment bank advising the consortium , is lead underwriter for these share issues but there is no commitment yet on price
而此次收购的财务顾问公司美林是权益性融资的主承销商,他对于承销的股价没有做出任何承诺。
3.The subscription fund payable shall be remitted to the bank accounts designated by the co - sponsors ( lead underwriters ) before 17 : 00 on august 18 , 2008
应缴申购款应当在2006年8月18日17 : 00时之前汇至联席保荐人(主承销商)指定的银行账户。
4.Credit suisse securities was the sole global coordinator and acted as joint book - runners with goldman sachs . piper jaffray and co . acted as a co - manager for the offering
瑞士信贷是新东方首次公开招股的唯一全球协调人,并与高盛投行一起担任此次招股的主承销商
5.The strategic allotment and the off - line allotment shall be organized and implemented by the co - sponsors ( lead underwriter ) , and the on - line offering shall be conducted through the trading system of shanghai stock exchange
战略配售和网下配售由联席保荐人(主承销商)负责组织实施,网上发行通过上海证券交易所交易系统进行。
6.The means of ipo issuing and pricing is generally determined by the major underwriter negotiating with the issuer according to the investor ' s need . and the need of the investor is the key factor of the ipo pricing
市场化的新股定价一般是由主承销商根据投资者的需求情况,与发行人协商确定的,投资者的需求情况是新股发行定价的决定因素。
7.Other matters relating to this offering will be published by the co - sponsors ( lead underwriters ) on china securities journal , shanghai securities news and securities times in a timely manner if it deems necessary , which all investors are requested to pay attention to
有关本次发行的其他事宜,联席保荐人(主承销商)将视需要在《中国证券报》 、 《上海证券报》和《证券时报》上及时公告,请投资者留意。
8.Legal affairs on securities : act as the legal adviser on stock issuance of a shares and b shares , and the legal adviser for the main underwriter and the listed company ; act as the legal advisers of the domestic company of the listed company in n stock , h stock ; acts as the legal adviser for the company with the rationed shares and main underwriter ; witness the statement and letter of commitment of the directors and supervisors of the listed company ; conduct the legal affairs for the listed company on assets displacement , stock ownership assignment , recombination , acquisition and merger etc
证券法律业务:担任a股、 b股股票发行、上市中公司和主承销商的专项法律顾问,担任n股、 h股上市中公司的国内专项法律顾问,担任配股中公司和主承销商的专项法律顾问,见证上市公司的董事、监事声明及承诺书,办理上市公司的资产置换、股权转让、重组、收购与兼并等法律业务。
9.Precautionary measures this article discusses include stepping up demand on listed companies when disclosing information on proceeds investment , improving corporate governance , and institutionalizing the supervision systems . other remedies this paper suggests are to give lump some approval once but break placement into phases when raising funds , enhance the standards of re - raising funds , and encourage underwriters and sponsors so they will play a big role in supervising the use of proceeds . the analysis of two cases is given at the end of the paper
文章探讨了对上市公司募集资金使用加以监管的具体措施,即:强化上市公司募集资金使用情况的信息披露、健全上市公司法人治理结构、从制度上对募集资金使用监管加以设计、融资试行“一次核准,分次发行” 、提高上市公司再融资门槛、加大主承销商或保荐人在监督募集资金使用中的作用等,以期能对我国上市公司募集资金使用监管有所裨益。
10.The results indicate that offering mode , price - earning ratio , number of floating shares offered , offering price , issuing and listing time interval and underwriters have a significant effect on underpricing of information industry ipos . furthermore , there is a positive relation between offering mode , price - earning ratio , the reciprocal of offering price and underwriters and underpricing of information industry ipos . on the contrary , number of floating shares , issuing and listing time interval have a negative relation with underpricing of information industry ipos
其主要结论有:发行方式、发行市盈率、流通股本数量、发行价格、主承销商及发行与上市时间间隔是显著影响信息产业新股发行抑价的主要因素;而且,发行方式、发行市盈率、发行价格的倒数、主承销商与新股发行抑价正相关;流通股本数量、发行与上市时间间隔与新股发行抑价负相关。
Similar Words:
"主承力框" Chinese translation, "主承力索" Chinese translation, "主承托区" Chinese translation, "主承销" Chinese translation, "主承销;牵头经办人" Chinese translation, "主承钆包人" Chinese translation, "主持" Chinese translation, "主持 黄永建" Chinese translation, "主持 一切" Chinese translation, "主持(会议,业务等)" Chinese translation