Chinese translation for "不译"
|
- clicom clicom
y
Related Translations:
借译: borrowing from the english language 译审: a first-grade translator [interpreter]
- Example Sentences:
| 1. | L ' m very tired . l ' m sorry . l can ' t translate that word to you 我很累了,抱歉那个词我就不译给你听了 | | 2. | L ' m very tired . l ' m sorry . l can ' t translate that word to you 我很累了,抱歉那个词我就不译给你听了 | | 3. | Look , there is a book on the table , don ' t you see it 瞧,桌子上有一本书?你看见吗? (不译为“ … …你看不见吗? ) | | 4. | It ' s two hundred seventy - eight kilometres . that ' s about three hundred kilometres 表示距离,不译)二百七十八公里。大约三百公里。 | | 5. | First of all , could i begin with an apology for a mistake i had made last week 在开始之前,请首先允许我为上周犯的错误道歉。 (不译为: … …我能否为上周犯的错误道歉? ) | | 6. | Part two , to analyse the part at translation which is far from faithfulness , expressiveness and elegance and also the part which should be translated but not concretely in the four editions 第二部分具体分析四种版本中文言今译失之于“信” 、 “达” 、 “雅”及当译而不译之处。 |
- Similar Words:
- "不义之徒" Chinese translation, "不溢流坝" Chinese translation, "不溢式模压法" Chinese translation, "不溢式压模" Chinese translation, "不溢式压缩模" Chinese translation, "不异" Chinese translation, "不翼而飞" Chinese translation, "不因不由" Chinese translation, "不因成功而忘乎所以" Chinese translation, "不因此而好些" Chinese translation
|
|
|