| 1. | At the first call of the music, she became irresponsible .
只要一听到音乐开始召唤，她就不管三七二十一了。 |
| 2. | She dragged him off down the lane amid the jeers of the others .
她不管三七二十一，拖了他沿着巷子走去，旁边的人们在起哄。 |
| 3. | What kind of profit mentality was this-taking cars willy-nilly out of production ?
不管三七二十一就取消一批车子的生产--这算是什么盈利思想呢？ |
| 4. | What kind of profit mentality was this - taking cars willy - nilly out of production
不管三七二十一就取消一批车子的生产- -这算是什么盈利思想呢？ |
| 5. | People would join one and then ask the person in front what the queue was for
人们经常不管三七二十一先排进去，然后再问前面的人排这个队干什么。 |
| 6. | They tended to shoot first and ask questions afterwards and they did their best to take no chances
他们不管三七二十一，往往先把人干掉再说，尽量不冒险。 |
| 7. | They had another argument . this time she didn ' t care about anything , just grabbed her bag and left
他们俩又吵架了。这次她不管三七二十一，拿着她的行李就走了。 |
| 8. | Fortunately , good programming practice already teaches us that you should not be throwing exceptions willy - nilly
幸运的是，好的编程习惯已教会我们，不应该不管三七二十一就抛出异常。 |
| 9. | My wife and i had a real no holds barred talk last night about all the things wrong with our marriage
我和我的妻子昨晚可真是毫不留情地谈了一谈.把我们婚姻方面的所有问题不管三七二十一都说了出来 |
| 10. | " my wife and i had a real no holds barred talk last night about all the things wrong with our marriage .
他说： “我和我的妻子昨晚可真是毫不留情地谈了一谈，把我们婚姻方面的所有问题不管三七二十一都说了出来。 ” |
