不管三七二十一 meaning in Chinese
(不问是非情由) casting all caution to the winds; come what may; in spite of anything; recklessly; regardless of anything; regardless of the consequences; undiscriminatingly; whatever may happen
Examples
- At the first call of the music, she became irresponsible .
只要一听到音乐开始召唤，她就不管三七二十一了。 - She dragged him off down the lane amid the jeers of the others .
她不管三七二十一，拖了他沿着巷子走去，旁边的人们在起哄。 - What kind of profit mentality was this-taking cars willy-nilly out of production ?
不管三七二十一就取消一批车子的生产--这算是什么盈利思想呢？ - What kind of profit mentality was this - taking cars willy - nilly out of production
不管三七二十一就取消一批车子的生产- -这算是什么盈利思想呢？ - People would join one and then ask the person in front what the queue was for
人们经常不管三七二十一先排进去，然后再问前面的人排这个队干什么。