| 1. | Grandma managed to stagger upstairs .
奶奶好不容易地摇摇晃晃地上了楼。 |
| 2. | My grandma started yelling , " that is too loud ! "
我祖母开始大叫，“那太大声了！” |
| 3. | Grandma is a stout old lady .
祖母是个健壮的老太太。 |
| 4. | Grandma put her hand on the chair to stay her from falling .
奶奶把手放在椅子上杆住自己不致摔倒。 |
| 5. | Grandma 's getting on a bit and does not go out as much as she used to .
奶奶年事日高，不像从前那样常出门了。 |
| 6. | It 's an exzample of speech assimilation to pronounce " grandma " as " grammar " .
把“grandma”读成“grammar”是语音同化的一个例证。 |
| 7. | Scarlett had not intended to do any cotton-picking herself, even after grandma fontaine's tart remark .
思嘉莉特虽然领教过方老太太那一番尖刻的教训，却仍然不打算亲自下田去采棉。 |
| 8. | It was the talk, i knew, that always had generated my old memories of any open friction between mama and grandma .
在我的记忆中，妈妈和外婆很少公开顶撞，而我仅记得的这种情况往往总是由这一话题引起的。 |
| 9. | Grandma said, "shut up, you! ", and leaned forward promptly to chastise me with one of her casual, back-handed slaps on my mouth .
姥姥说“你给我住嘴！”而且身子猛地向前一倾，随随便便地就用一只手背打我的嘴巴来惩罚我。 |
| 10. | Mother : great . so that we can visit grandma today
母亲：那好，我们今天就去吧！ |
