如法院 meaning in Chinese
nyohoin
Examples
- It also presents some explanations and analyses of concrete background and difficult contexts , and illustrates exceptions to the general dividing rules . finally , it lists the litigious power that is not affected by jurisdictional allocation
最后,文章列举了不受裁讼管辖分工影响的司法权限,如法院对仲裁的协作权和监督权。 - In the event of a fraudulent transfer of property achieved through the fraud of a third party , the court would have the power to order rectification of the land register on application , should failure to do so be considered unjust
如果物业转让属于第三者的欺诈手段而取得的欺诈转让,有关人士可提出申请更正土地注册纪录,如法院相信不更正会造成不公平的情况,便可运用权力下令更正。 - In the event of a fraudulent transfer of property achieved through the fraud of a third party , the court would have the power to order rectification of the land register on application , should failure to do so be considered unjust
如果物业转让属于第三者的欺诈手段而取得的欺诈转让,有关人士可提出申请更正土地注册纪录,如法院相信不更正会造成不公平的情况,便可运用权力下令更正。