不可抗力情况 meaning in Chinese
case of force majeure
Examples
- Force majeure : the sellers shall advise the buyers by cable / fax / tlx in case of force majeure , and furnish the later within 14 days by registered airmail with a certificate issued by local government / chamber of commerce attesting such event or events
不可抗力:如发生不可抗力情况,卖方应及时以电报/传真/电传通知买方,并在14天内邮寄事故发生地政府或商会出具的证明事故的文件。 - Force majeure : the sellers shall advise the buyers by cable / fax / telex in case of force majeure , and furnish the later within14days by registered airmail with a certificate issued by local government / chamber of commerce attesting such event or events
不可抗力:如发生不可抗力情况,卖方应及时以电报/传真/电传通知买方,并在十四天内邮寄事故发生地政府或商会出具的证明事故的文件。 - Force majeure : the sellers shall advise the buyers by fax / telex / cable in case of force majeure , and furnish the later within 14 days by registered airmail with a ceertificate issued by local government / chamber of commerce attesting such event or events
不可抗力:如发生不可抗力情况,卖方应及时以传真/电传/电报通知买方,并在十四天内邮寄事故发生地政府或商会出具的证明事故的文件。 - Force majeure : the sellers shall advise the buyers by fax / telex / cable in case of force majeure , and furnish the latter within 14days by registered airmail with a certificate issued by local government / chamber of conmmerce attesting such event or events
不可抗力:如发生不可抗力情况,卖方应及时以传真/电报/电传通知买方,并在十四天内邮寄事故发生地政府或商会出具的证明事故的文件。