这线太顸了有细的吗: this thread is too thick. have you got anything finer
Example Sentences:
1.
All the devouring and insatiate monsters imagined since imagination could record itself , are fused in the one realisation , guillotine 自从想象得以实现以来，有关饕餮颟顸不知饱足的种种恶魔的想象便都凝聚在一个发明上了，那发明就是断头台。
2.
Without apparent design , but yet with unhesitating conviction that it was the right thing , prince vassily did everything to ensure pierres marrying his daughter 瓦西里公爵促使皮埃尔娶他的女儿为妻所必须做的事情，他样样都做，这样行事仿佛是因为他颟颟顸顸，但同时他又显得信心十足。
3.
Pierre was clumsy , stout and uncommonly tall , with huge red hands ; he did not , as they say , know how to come into a drawing - room and still less how to get out of one , that is , how to say something particularly agreeable on going away 正如大家所说的那样，他不熟谙进入沙的规矩，更不熟谙走出沙的规矩，很不内行，即是说，他不会在出门之前说两句十分悦耳的话。除此而外，他还颟颟顸顸。
