| 1. | Tunnel boring works
隧道挖掘工程 |
| 2. | This suggests that state acquirers tend to have a stronger tunneling incentive
这表明国有收购方有更强的激励趋向于操作隧道挖掘。 |
| 3. | Section vii examines the tunneling and investment efficiency of different sample companies
第七章分析不同样本公司中的隧道挖掘和无效益投资。 |
| 4. | And it is used successfully in shield tunneling , horizontal drilling , deep drilling , slotted walls and bore piles construction projects
主要应用于盾构隧道挖掘，水平钻孔，深层钻孔，开凿围墙和钻桩的建筑项目。 |
| 5. | The show symptoms of tunneling reflected in fund occupation by the controlling acquirer shareholder and extreme dividend payout
在控制收购方股东和最大程度的派发股息有关的资金占用中，他们表现出“隧道挖掘”的症状。 |
| 6. | Implementation of full listing plan facilitates listed companies to adopt best practice in the interest of minority shareholders
摘要股权分置改革，有利于上市公司规范市场行为和完善公司治理，减少大股东通过“隧道挖掘”对中小投资者的利益侵蚀。 |
| 7. | Our study shows that the market can also be distorted by agency problems of controlling shareholders , in which state acquirers tend to tunnel and invest in projects with low returns
我们的研究表明公司控制权市场还可能被控股股东代理问题扭曲，即国有收购方趋向于隧道挖掘以及在低回报的项目上投资。 |
| 8. | As will be argued in section ii , we expect state acquirers to be more likely than private acquirers to use corporate funds inefficiently , i . e . , conduct tunneling and make investment in negative - npv projects
在第二部分将讨论，我们预期国有收购方会比私有收购方更低效益的利用被收购公司的资金，即操作“隧道挖掘”和在负净现值的项目上投资。 |
| 9. | The panels discussed the recent problems encountered in the tunnelling works project under the strategic sewage disposal scheme ssds stage i and expressed concern on the consequential delay in completion of the project
两个事务委员会讨论策略性污水排放计划第i阶段的隧道挖掘工程最近出现的问题，并对该等问题引致工程完成日期受到延误一事表示关注。 |
| 10. | The panels discussed the recent problems encountered in the tunnelling works project under the strategic sewage disposal scheme ( ssds ) stage i and expressed concern on the consequential delay in completion of the project
两个事务委员会讨论策略性污水排放计划第i阶段的隧道挖掘工程最近出现的问题，并对该等问题引致工程完成日期受到延误一事表示关注。 |
