| 1. | Discuss areas of significant risk 讨论重大风险领域。 |
| 2. | A key risk to this scenario is that it has now become a consensus bet in financial markets 这个方案的一个重大风险是,现在大多数人都把赌注押在各种金融市场上。 |
| 3. | Although intranets do not pose as significant a risk as the internet , many of the same threats are still present 虽然intranet不像internet那样会引起重大风险,但仍然存在许多同样的威胁。 |
| 4. | The large scale of accumulated and newly developed non performing loan exposes the potential risks in this industry 而且房地产贷款也在大幅增加,存量和新增的房地产不良贷款已经开始暴露,对银行房地产贷款造成重大风险隐患。 |
| 5. | These date changes include 9 september , which , though identified as a potentially problematic date , is not considered to be a major risk . 虽然月日是其中一个被视作可能会引起问题的日期,但普遍认为这个日子应不会带来重大风险。 |
| 6. | We will also coordinate our efforts with your external auditors to ensure that all areas of significant risk have been identified and that efforts are not duplicated 我们还会与贵公司的外聘审计师通力合作,确保已确定所有重大风险并且没有重复工作。 |
| 7. | There is a grave risk that the return would expose the child to physical or psychological harm or otherwise place the child in an intolerable situation 交还有令该名儿童在身体或心理方面遭受损害或在其他情况下令他她处于一个不能容忍的情况的重大风险; |
| 8. | The appearance of corporation deadlock makes the normal operational state of the corporation at a standstill and risks the shareholders ’ interests and their investments greatly 公司僵局的发生使公司的正常运作处于停顿状态,公司命运堪忧,股东利益受损,其投资面临重大风险。 |
| 9. | And recently there have been predictions that the large accumulation of foreign reserves and the associated domestic monetary management problems are presenting considerable risks to financial stability 最近亦有预测认为,区内累积大外汇储备及因此而造成当地的货币管理问题,可能对金融稳定构成重大风险。 |
| 10. | This paper gives the conclusion : there are not any serious risk sources , and the majority of risk incidents in tables can be avoided by some means or other 本研究认为,在对该系统进行风险分析的过程中,没有发现不可接受的重大风险源,风险事件表中所列的风险事件,在采取一定的措施后,大多数都是可以避免的。 |