Mobile
Log In Sign Up
Home > chinese-english > "酒肉朋友" in English

English translation for "酒肉朋友"

 
a mercenary friend; brothers in debauchery; friends only for wining and dining together, not in case of need -- fair-weather friends; wine-and-meat friends
Example Sentences:
1.Why do you bring your profligate companions here ?
为什么你要把你那些酒肉朋友带到这里来呢?
2.I lead a life that i don't like, among boon companions .
我过着我不愿过的生活,来往的尽是酒肉朋友
3.Perhaps , these for years we are the wine and meat friend
也许,这几年来我们是酒肉朋友
4.He ' s a friend only when we ' re drinking
我和他只是酒肉朋友
5.A table friend is a variable friend
酒肉朋友,难得长久。
6.Table friendship soon change
酒肉朋友难长久。
7.All those fair - weather friends of yours will abandon you when you ' re penniless
假如你的钱没有了,你的酒肉朋友还会理你吗?
8.When in troube , those fair - weather friends of him always leave him holding the bag
遇到麻烦时,他的那些酒肉朋友总是弃他而去。
9.When in troube , those fair - weather friends of him always leave him holding the bag
遇到麻烦时,他的确是的那些酒肉朋友总是艺术弃他而去。
10.Luo hang : most of them are just fair - weather friends . when i need them , none is to be found
洛杭:大部分都是酒肉朋友,关键时候就找不到他们啦。
Similar Words:
"酒溶性曙红" English translation, "酒肉宾朋,柴米夫妻" English translation, "酒肉宾朋,柴米夫妻" English translation, "酒肉病" English translation, "酒肉绝" English translation, "酒肉知己" English translation, "酒色" English translation, "酒色斑" English translation, "酒色财气" English translation, "酒色夫" English translation