酒肉朋友 meaning in English
a mercenary friend; brothers in debauchery; friends only for wining and dining together, not in case of need -- fair-weather friends; wine-and-meat friends
Examples
- Why do you bring your profligate companions here ?
为什么你要把你那些酒肉朋友带到这里来呢? - I lead a life that i don't like, among boon companions .
我过着我不愿过的生活,来往的尽是酒肉朋友。 - Perhaps , these for years we are the wine and meat friend
也许,这几年来我们是酒肉朋友。 - He ' s a friend only when we ' re drinking
我和他只是酒肉朋友 - A table friend is a variable friend
酒肉朋友,难得长久。