English translation for "邋里邋遢"

[ lálilátà ]
messy; sloppy; slovenly: “看你这身上下, 邋里邋遢!” “just look at yourself, you're a complete mess.”

Related Translations:

邋塌:  sluttery

邋邋遢遢:  unkempt

邋塌地:  dingily

赤邋角机场:  chek lap kok airport

邋里邋遢的女人:  dowdy

邋遢:  sloppy; shaggy; unkempt; dowdy; messy; slovenly; down at (the) heel(s) 短语和例子衣着邋遢 be slovenly dressed; 自从他失业以来, 他的样子总是那样邋遢。 ever since he lost his job, he has been looking rather down at th

邋遢女人:  drabdraggle-tail

衣着邋遢:  be slovenly dressed

邋遢些:  if you don't you are a dull boy

邋遢妇女:  draggle tail

Example Sentences:

	1.	He was a shaggy, thick-necked fellow . 他是一个邋里邋遢的家伙，脖子很粗。
	2.	People expected revolutionaries to be bearded and unkempt . 人们认为革命者都是满脸胡须，邋里邋遢的。
	3.	I wouldn't want to be that old. an old man is a nasty thing . 我可不想活到这么老。老年人，邋里邋遢，讨人嫌。
	4.	His clothes, ill-made and shabby, were put on untidily . 他的衣服做工掘劣，再加上又很破旧，穿在身上邋里邋遢的。
	5.	The dowdy fellow is quite unlike the general run of my wife's guests . 这个邋里邋遢的家伙完全不象我妻子的客人那一流人。
	6.	Nor was he dressed himself like a bridegroom, but in strange disordered attire . 他自己打扮得也不象个新郎，身上穿得邋里邋遢的。
	7.	Transparent stockings , stretched to breaking point . not like that frump today 跟今天那个穿得邋里邋遢的女人可不一样。
	8.	" i know . " " i wouldn ' t want to be that old . an old man is a nasty thing . "我知道。 " "我才不要活得那么老。老人邋里邋遢。
	9.	If he were careless , and uncared for , before catherine s absence , he had been ten times more so , since 如果他在凯瑟琳不在家之前就是邋里邋遢，没人管的话，那么，后来他更糟上十倍。

Similar Words：

"邈姑射" English translation, "邈权" English translation, "邃" English translation, "邃古" English translation, "邃平" English translation, "邋里邋遢的女人" English translation, "邋塌" English translation, "邋塌地" English translation, "邋遢" English translation, "邋遢的" English translation