English translation for "象空气一样"

aerially

Related Translations:

一样办理:  lump

几乎一样:  pretty much the same

银铃一样的:  silvery

一样的鲜红:  was as red,

象风筝一样:  kite

这里也一样:  here too

和通常一样:  as usual

死一样地苍白:  deadly pale/cold

如同那边的一样:  come sopra

象花一样凋谢:  fading like a flower

Example Sentences:

	1.	Love of all that is requires simply that you become open as air , for when you are open as air then joy of all that is flows through you indiscriminately , and there is nothing to repent 爱一切全有只要求你变得象空气一样开放，因为当你象空气一样开放时一切全有的喜悦就会没有分别地流经你，而同时没有什么可以忏悔。
	2.	His body seemed to acquire an airy lightness , his perception brightened in a remarkable manner , his senses seemed to redouble their power , the horizon continued to expand ; but it was not the gloomy horizon of vague alarms , and which he had seen before he slept , but a blue , transparent , unbounded horizon , with all the blue of the ocean , all the spangles of the sun , all the perfumes of the summer breeze ; then , in the midst of the songs of his sailors , - songs so clear and sonorous , that they would have made a divine harmony had their notes been taken down , - he saw the island of monte cristo , no longer as a threatening rock in the midst of the waves , but as an oasis in the desert ; then , as his boat drew nearer , the songs became louder , for an enchanting and mysterious harmony rose to heaven , as if some loreley had decreed to attract a soul thither , or amphion , the enchanter , intended there to build a city 他的身体轻飘飘的似乎象空气一样，他的知觉变得非常敏捷，他的感官似乎增强了一倍的力量。地平线在不断地扩大，这不是他在睡觉以前所看到的那种在上空翱翔着的漠然的，恐怖的，阴郁的地平线，而是一种蓝色的，透明的，无边无际的地平线，弥漫着海的全部蔚蓝色，太阳的全部光辉，和夏季的微风的芬芳，然后，在水手们的歌声里，那歌声是这样的响亮动听，要是能把他们的乐谱记下来，就成了一首神曲，他看到了基督山岛，这已不再是波涛汹涌中的一座吓人的岩石了，而是象流落在沙漠里的一片绿洲。
	3.	S saw a dim and bluish light , which , as well as the air , entered , not merely by the aperture he had just formed , but by the interstices and crevices of the rock which were visible from without , and through which he could distinguish the blue sky and the waving branches of the evergreen oaks , and the tendrils of the creepers that grew from the rocks ，唐太斯本来以为洞里一定很黑暗，空气中一定带着浓重的腐臭味，但到了里面，他却看到一片浅蓝色的昏暗的光线，这种光线，象空气一样，并非只是从他刚才挖开的洞口那儿射来的，是从岩石的裂缝里穿进来。这些在洞外是看不到的，但到了洞里，却可以透过它们看到那蔚蓝的天空，看到那些长在石缝里的常春藤，卷须蔓和野草的枝叶。

Similar Words：

"象科" English translation, "象空间" English translation, "象空间, 象方" English translation, "象空间坐标系" English translation, "象空气的" English translation, "象孔雀般地炫耀自己" English translation, "象狂蝇属" English translation, "象蜡的" English translation, "象蜡树" English translation, "象蜡一样软的" English translation