English translation for "该怎样就怎样"
|
- que sera sera
whatever will be will be whatever will be,will be
Related Translations:
怎样写信封: addressing an envelope 你该跳舞: you should be dancing
- Example Sentences:
| 1. | No , i didn ' t resent him . that ' s the way it was 我并没有怨恨他,该怎样就怎样呗 | | 2. | Follow your instinct . if not you ' ll really suffer 该怎样就怎样,如果你真的不觉得很难受的话。 | | 3. | We ' ll leave things how they are - nice - and then wait till it ' s too late 该怎样就怎样.多省事儿.然后等着后悔! | | 4. | We ' ll leave things how they are - - nice - - and then wait till it ' s too late 该怎样就怎样. . .多省事儿. . .然后等着后悔! | | 5. | One of the many lessons that one learns in prison is , that things are what they are and will be what they will be 一个人在监狱中学到的众多教训之一是事物该怎样就怎样。 | | 6. | There s no need to let other people influence us so much . as far as we can , don t let other people bother us with their own feelings , with their own ignorance , with their own mood or with anything 我们生活要充实要自然,自己该怎样就怎样,不需要让别人影响太多,尽量不要让别人的感觉别人的无明情绪等任何事情困扰我们。 | | 7. | We have to live our lives fully and naturally and just be ourselves . there s no need to let other people influence us so much . as far as we can , don t let other people bother us with their own feelings , with their own ignorance , with their own mood or with anything . originally in english 我们生活要充实、要自然,自己该怎样就怎样,不需要让别人影响太多,尽量不要让别人的感觉、别人的无明、情绪等任何事情困扰我们。 | | 8. | We have to live our lives fully and naturally and just be ourselves . there s no need to let other people influence us so much . as far as we can , don t let other people bother us with their own feelings , with their own ignorance , with their own mood or with anything . ( originally in english ) 我们生活要充实、要自然,自己该怎样就怎样,不需要让别人影响太多,尽量不要让别人的感觉、别人的无明、情绪等任何事情困扰我们。 |
- Similar Words:
- "该怎么办呢" English translation, "该怎么形容" English translation, "该怎么做" English translation, "该怎么做心里已有大谱儿了" English translation, "该怎样就会怎样" English translation, "该怎样就怎样 [知情人" English translation, "该憎恶的" English translation, "该站100码以内" English translation, "该站的" English translation, "该帐" English translation
|
|
|