Mobile
Log In Sign Up
Home > chinese-english > "诗情画意" in English

English translation for "诗情画意"

 
a quality suggestive of poetry or painting; idyllic; rich in [full of] poetic and artistic conception

Related Translations:
诗情画意的:  poetic
诗情画意美源泉:  for poets and painters
Example Sentences:
1.Campbell placed the characters of his poem gertrude of wyoming (1809) in an idyllic valley of pennsylvania .
坎贝尔把他的《怀俄明的格特鲁德》(1809)一诗中的人物安置在诗情画意的宾州山谷中。
2.And even in his most slap-dash performances, there are signs of a poetic flair that he never allowed himself leisure to cultivate .
既使在最草率的作品里,也有种种诗情画意,只是他没有加工而已。
3.This break with the poetic landscape
吟哦著这山水的诗情画意
4.Poetic love bathed in the sun
诗情画意,爱心在阳光下沐浴!
5.I rejoice with you and wish you a long and happy meaningful life
我跟你1起愉快,祝你健康长寿,生活充溢诗情画意
6.I rejoice with you and wish you a long and happy meaningful life
我跟你一起高兴,祝你健康长寿,生活充满诗情画意
7.And i ' ve watched them dying and there ' s nothing glorious about it . nothing poetic
也见过垂死的人,这并不光荣更没有诗情画意
8.In a bid to
诗情画意的善于接受的
9.Ten scenic spots are set up in the garden , all using the moon as a theme and provide an idyllic scene
公园设有10个景区,全部以月亮为题材,倍添诗情画意
Similar Words:
"诗琴" English translation, "诗琴, 硫特琴" English translation, "诗琴, 硫特琴,鲁特琴" English translation, "诗情" English translation, "诗情奔放" English translation, "诗情画意的" English translation, "诗情画意美源泉" English translation, "诗情离海梦" English translation, "诗情无限" English translation, "诗穷而后工" English translation