English translation for "设计合同"
|
- design contract
Related Translations:
短期合同: a short-term contractlabor contract of specified durationshort-term contract 单价合同: unit price contract ("up")up unit price contract 合同订立: preparing the contract 合同收购: contract purchasecontractual procurementpurchase on contract 承兑合同: acceptance contract
- Example Sentences:
| 1. | Questions : on design by contract inheritance issue . .
问题：对设计合同的继承问题. . ？ | | 2. | Design specialist interior designer will explain the details of the agreement
由设计师讲解有关设计合同的条款。 | | 3. | Article 36 ( execution of the design contract ) : if the successful bidder has the relevant design qualification , and accepts the fee structure as described in the bidding documents , it will be granted the design contract
第三十六条（签订设计合同） ：如中标人具备相应设计资质，且接受招标文件中的设计收费标准，即可认定为工程设计的承担者。 | | 4. | A contract for a major state construction project shall be concluded in accordance with the procedure prescribed by the state and in compliance with the state - approved documents such as the investment plan and feasibility studies report , etc
第二百七十四条勘察、设计合同的内容包括提交有关基础资料和文件（包括概预算）的期限、质量要求、费用以及其他协作条件等条款。 | | 5. | Survey and design contracts shall provide the time for delivery of the basic survey or design data and design documents ( including an estimated budget ) by both parties , the quality requirements of the design , other conditions for coordination and other similar provisions
勘察、设计合同中，应规定双方提交勘察、设计基础资料、设计文件（包括概预算）的时间，设计的质量要求以及其他协作条件等条款。 | | 6. | For design contracts , especially detail design contracts signed by abc , the payment is usually made according to the time and percentage of work completed , which is basically in agreement with the payment method stipulated in the request for proposal document provided by the owner / imt
Abc签订的设计合同，特别是详细设计合同的支付方式都是采用按时间、按完成的工作量支付的方式，与本合同招标文件中规定的支付方式基本一致。 | | 7. | This article , combined with the experience during my visit in malaysia from pahang state , to selangor water engineering , the first phase of prince city river protection project , a river tunnel project , elaborates the appliance of fidic contract terms in our overseas perambulation and design contracts
本文结合我在实习过程中参与的马来西亚彭亨州至雪兰莪州州际供水工程、太子城河道防护一期工程、马来西亚某过江隧道的工作实践，对fidic合同条件在我国涉外勘查设计合同中的应用作了分析。 | | 8. | This paper gives firstly an explanation of the related rules on the architectural project contract , and further carries on a study on the related measures to the corresponding issues consisting in the design of contract through an analysis of its presence and reasons and presence
文章阐述了建设工程设计合同有关理论，通过对建设工程设计合同中存在问题的表现和原因进行分析，探讨了设计合同有关问题的相关对策。全文共分为三部分。第一部分，建设工程设计合同一般理论。 |
- Similar Words：
- "设计和图纸标准" English translation, "设计和造型" English translation, "设计合理" English translation, "设计合理的拐角" English translation, "设计合理化" English translation, "设计合同实例" English translation, "设计河底" English translation, "设计衡准" English translation, "设计洪水" English translation, "设计洪水地区组成" English translation
|
|
|
