设计合同 meaning in English
design contract
Examples
- Questions : on design by contract inheritance issue . .
问题:对设计合同的继承问题. . ? - Design specialist interior designer will explain the details of the agreement
由设计师讲解有关设计合同的条款。 - Article 36 ( execution of the design contract ) : if the successful bidder has the relevant design qualification , and accepts the fee structure as described in the bidding documents , it will be granted the design contract
第三十六条(签订设计合同) :如中标人具备相应设计资质,且接受招标文件中的设计收费标准,即可认定为工程设计的承担者。 - A contract for a major state construction project shall be concluded in accordance with the procedure prescribed by the state and in compliance with the state - approved documents such as the investment plan and feasibility studies report , etc
第二百七十四条勘察、设计合同的内容包括提交有关基础资料和文件(包括概预算)的期限、质量要求、费用以及其他协作条件等条款。 - Survey and design contracts shall provide the time for delivery of the basic survey or design data and design documents ( including an estimated budget ) by both parties , the quality requirements of the design , other conditions for coordination and other similar provisions
勘察、设计合同中,应规定双方提交勘察、设计基础资料、设计文件(包括概预算)的时间,设计的质量要求以及其他协作条件等条款。