| 1. | You know i always operate inside the law . 你知道我总是在法律许可范围内行事的。 |
| 2. | It is the mark of an educated man to look for precision in each class of things just so far as the nature of the subject admits . 一个有教养人的标志在于,他能在问题性质的许可范围内追寻每一类事物的精确含义。 |
| 3. | These terms shall apply to the fullest extent permitted by applicable law 在适用法许可范围内,本条款全部适用。 |
| 4. | Study and perfection of chinese administrative licensing scope - setting system 我国行政许可范围设定制度的检讨与完善 |
| 5. | On the definition of the range of administrative agreement from the public function of administrative licence system 从行政许可制度的公共功能角度谈行政许可范围的设定 |
| 6. | Because the program is licensed free of charge , there is no warranty for the program , to the extent permitted by applicable law 由于本程序是无偿授权,因此在法律许可范围内,本授权对本程序并不负担保责任。 |
| 7. | Because the program is licensed free of charge , there is no warranty for the program , to the extent permitted by applicable law 由于本程式系无偿授权,因此在法律许可范围内,本授权对本程式并不负担保责任。 |
| 8. | Rhett : you ' re a heartless creature , but that ' s part of your charm . you know you ' ve got more charm than the law allows 瑞德:你是个没心肝的小家伙。不过这正是你的魅力所在。你知道你的魅力已超过法律的许可范围了。 |
| 9. | Before the start of each round , teams should designate one human who will act as " captain " , and be allowed to start the robot , based on the stated rules and as directed by the referee 每轮赛前,各队应指派一名队员作“队长” ,在规则许可范围内,听从裁判指令负责启动机器人。 |
| 10. | For joint contracting by two or more units with different levels of qualification , projects shall be contracted within the business scope of the contracting unit with the lower level of qualification 两个以上不同资质等级的单位实行联合共同承包的,应当按照资质等级低的单位的业务许可范围承揽工程。 |