English translation for "袅袅"

[ niǎoniǎo ] 
1.(缭绕上升) curl upwards 短语和例子
炊烟袅袅。 smoke is curling upward from kitchen chimneys.2.(随风摆动) wave in the wind 短语和例子
晨风中垂柳袅袅。 the drooping willows are waving gently in the morning breeze.3.(延长不绝) linger 短语和例子
余音袅袅。 the melody is still lingering about long after the performance

Related Translations:

香烟袅袅:  curling up in the air like smoke

柳腰袅袅:  a lady of willowy waist is elegant and graceful

垂柳袅袅:  the branches of the drooping willows are swaying lightly.; the willow branches sway gently in the breeze

袅袅上升:  roll up

余音袅袅:  the music lingered in the air long after the performance is ended.; the enchanting notes persist long after the musicians bowed out.; the dying sounds are carried far

春枝袅袅:  the spring sprouts wave in the breeze

袅袅娜娜:  (of a woman) delicate and graceful; slender

炉香袅袅:  incense smoke curls up from the burner

垂杨袅袅:  drooping willows are dancing in the wind

袅袅素女:  delicate and graceful as a fairy

Example Sentences:

	1.	The smoke is ascending slowly from the chimney .. 烟从烟囱里袅袅升起。
	2.	The drooping willows are waving gently in the morning breeze . 晨风中垂柳袅袅。
	3.	Their breath steamed . 她们呼出的气息袅袅上升。
	4.	The smoke spiraled upwards . 那股烟袅袅上升。
	5.	The aromatic smoke of cooking fires floated lazily aloft . 炊烟带着诱人的香味袅袅上升，随风飘荡。
	6.	The music of the pearl drifted to a whisper and disappeared . 珍珠之歌随波荡漾，余音袅袅，终于完全消失。
	7.	Upon the altars rose the incense and bloomed the garlands . 祭坛上的香烟袅袅上升，花环上的花朵鲜艳地开着。
	8.	You can catch the agony in the queen's face through the curling smoke . 隔着那袅袅而起的浓烟，你都瞧得出王后脸上那种受罪的神气。
	9.	The smoke curled slowly to the ceiling and the red streams widened about her feet . 那股烟袅袅浮上天花板，那两道血在她脚下越来越广阔了。
	10.	The breeze died, and the pinafore and hair lay still, and the smoke went up straight . 微风息去了，襟角和头发也跟着都静止了，烟就袅袅直上。

Similar Words：

"衾田" English translation, "衾影无惭" English translation, "袅" English translation, "袅娜" English translation, "袅绕" English translation, "袅袅娜娜" English translation, "袅袅上升" English translation, "袅袅素女" English translation, "袅袅婷婷" English translation, "袈沙野" English translation