English translation for "等额拨款"
|
- matching funding
Related Translations:
等额分期付款: equal amount installment payment 等额系列: uniform seriesuniformseries 等额分期付: equal instalment system 等额投票制: single candidate voting system 等额分期付款制: equal installment systemequal instalment system 等额年金法: equal amount payments methodequal annual payments method 等额年值法: equivalent uniform annual worth method
- Example Sentences:
| 1. | A matching grant could be introduced and funding from the lotteries fund ( lf ) should be allocated for organizing seminars to empower resource development for ngos
政府可设立等额拨款的机制，同时，从政府奖券基金拨款，以便为非政府机构举办研讨会，增强其开发资源的能力； | | 2. | Regarding the proposal to introduce a matching grant , it was considered that this would not be practical , given the limited resources of the lf and other possible major commitments , in particular the provisions for the tide - over grant for ngos after 2005 - 06
至于委员提出设立等额拨款机制的建议，由于政府奖券基金的资源有限，加上可能出现其他重大的财政承担，特别是二零零五至零六年度后拨给非政府机构的过渡补贴，因此政府认为建议并不可行。 | | 3. | The establishment was made possible by a generous donation of hk 2 million from hong kong economic journal hkej which was matched on a dollar to dollar basis under the university grants committee s matching grant scheme , making a total funding of hk 4 million available for this permanent establishment
岭大得蒙信报财经新闻支持，慷慨捐助二百万港元，连同教资会等额补助金计划的等额拨款，合共四百万港元，用以设立信报财经新闻财务学讲座教授一席。 | | 4. | The centre is funded by a generous donation from dr the honourable lee quo wei , gbm , jp , chairman of the wei lun foundation limited and former chairman of the university council , cuhk , and a matching grant from the hospital authority . the centre is named after professor gerald hugh choa , former director of medical and health services of the hong kong government , founding dean of the faculty of medicine and former pro - vice - chancellor of cuhk , in commemoration of his distinguished contributions to medical and health services and medical education in hong kong
今日开幕，中心由伟伦基金有限公司主席及香港中文大学前任校董会主席利国伟博士大紫荆勋贤慷慨捐款，并获医院管理局以等额拨款支持得以建成，中心以香港政府前医务卫生处处长、香港中文大学医学院创院院长兼前任大学副校长蔡永业教授命名，旨在纪念蔡永业教授对本港医疗服务及医学教育之杰出贡献。 |
- Similar Words：
- "等多种操作系统" English translation, "等多种格式的图片互相转换" English translation, "等多种其中膜联蛋白" English translation, "等夺标热门" English translation, "等舵力法" English translation, "等额补助金计划" English translation, "等额分期付" English translation, "等额分期付[收]款制" English translation, "等额分期付款" English translation, "等额分期付款制" English translation
|
|
|
