Mobile
Log In Sign Up
Home > chinese-english > "笔力" in English

English translation for "笔力"

[ bǐlì, bǐli ] 
vigour of strokes in calligraphy or drawing; vigour of style in literary composition 短语和例子


Related Translations:
笔力浑厚:  bold and vigorous strokes
笔力雄浑:  vigour of strokes in calligraphy or drawing
笔力遒劲:  write with firm strokes; every stroke of the characters is boldly and forcefully laid [written].; one's strokes are firm, solid and strong.; the stroke of penmanship is forcible and vigoro
笔力雄健:  the stroke of penmanship is forcible and vigorous
笔力刚劲:  write in a bold hand
笔力苍劲:  in bold vigorous strokes
Example Sentences:
1.She drew the outline with a sure hand .
笔力雄健地画出了轮廓。
2.He wrote too of his boyhood, each successive volume rosier and weaker than the previous one .
他也写自己的少年时代,一部比一部写得光明,但终究笔力日衰。
3.And now, had i the pen of a mighty poet, would i sing in epic verse the noble wrath of the archdeacon .
倘使我具有一位气势磅礴的诗人的笔力,我就会写一首叙事诗来称颂会吏长所感到的愤怒了。
4.Howells, perhaps, lived too long for their own good; tranquil old age, however well-earned seemed not to accord with the vigor of their best work .
也许,他和豪威尔斯都不该活那么大的年纪,这反倒对他们不利。平静的晚年,虽说是分内应得,总比不上盛年笔力雄健的作品。
5.She drew the outline with a sure hand
笔力雄健地画出了轮廓
6.His paintings are characterized by steady strokes and bright colours
他的画的特点是笔力沈著,色彩鲜明。
7.His paintings are characterized by steady strokes and bright colours
他的画的特点是笔力沉着,色彩鲜明。
8.Bold hand . mrs marion
笔力遒劲:玛莉恩太太。
9.The figures are skillfully rendered and imbued with spirit , suggesting the artist was familiar with nomadic lifestyles or followed an authentic model
若通幅观之,与五代北宋时期之画风略有出入,然观其细部钩画,仍笔力稳健,颇为精到。
10.The idiom " ru mu san fen " literally means forceful strokes in handwriting . later it is used metaphorically to mean insightful writing or in - depth analysis
“入木三分”这则成语原意是形容书法,笔力刚劲有力。后来,用来比喻文章或分析问题深刻、透彻。
Similar Words:
"笔控迷你遥控车" English translation, "笔控型电脑" English translation, "笔控制" English translation, "笔宽" English translation, "笔利于剑" English translation, "笔力苍劲" English translation, "笔力刚劲" English translation, "笔力浑厚" English translation, "笔力雄浑" English translation, "笔力雄健" English translation