English translation for "私力救济"

self-protection

Related Translations:

私都:  kisai

大私:  okisaichi

私密:  privacywep

私买私卖:  buy and sell illegally

私股:  private share (in a joint state-private enterprise)

私子:  kisaichi

私翻本:  spurious copy unauthorized copyspurious copy，unauthorized copyuriouscopy，unauthorizedcopy

私运:  illegally transport (arms, etc.)

私匙:  private key

邪私:  depraved and selfish desires lust

Example Sentences:

	1.	The public remedy of creditor ' s right 论私力救济
	2.	On violent private remedy 论暴力私力救济
	3.	In the case of the way of public relief can not work , the right has no way to protect except the way of self - help 因为在公力救济不能发挥作用的时刻,再否定私力救济,意味着公民的权利无法保障,显然违背正义。
	4.	For example , the author gives his opinion on the regulations on the civil evidence of the supreme court and research method of our country ' s evidence law 这是因为规范说的背后隐藏着实体目的和价值，与维护民事法律秩序以及禁止私力救济的民事诉讼基本原理相符合。
	5.	The informal mechanism is consonant with economic theory , and is so effective , in short , the debtors are inclined to choose cooperation when the creditors take self - help remedies , and it results in order without law 这种非正式机制内含着一种经济逻辑，且行之有效，即在私力救济框架下，债务人存在合作倾向，最终导向没有法律的秩序。
	6.	The process of production and development of dispute is also the process of dispute settlement . dispute settlement has developed from " private relief to " public relief gradually with the constant evolution of humanity civilization 纠纷的产生发展过程也是纠纷的解决过程，随着人类文明不断进化，纠纷解决由“私力救济”逐步让位于“公力救济” 。
	7.	As one form of personal relief , self - salvage has the merits of rapidness and little - cost , then , whether in the countries with perfect legal system or in the country with lagging legal system , self - salvage has the realistic basis of existence 自救行为是相对于公力救济而言的一种私力救济行为,其特征是权利人依靠私人而不是国家的力量保护或实现自己的权利。作为公力救济的一种补充,其合法性被大多数国家所认可。
	8.	As for the informal debt - collection i surveyed , state and society come to a tacit conspiracy , and the state tolerates the existence of self - help to a " proper extent " , which is a kind of the art of government that public power attains social control through private individuals ' actions 就本文考察的民间收债而言，国家与社会达成默示的共谋，国家对私力救济的适“度”政策正是公权力通过私人实现社会控制的一种艺术。
	9.	This article is divided into six parts . the introduction first introduces the universal phenomenon of the private relief to the environment right infringement and the present researching situation , it also explains the significance of this topic . meanwhile , it tells the goals and methods of the 引言先介绍了环境侵权私力救济现象的普遍性及目前学界对它的研究现状,说明该课题的研究意义,同时交待了研究目标和研究方法。
	10.	The first chapter deals with the choice of the subject , introduction , current development of relevant subjects , and explanation of important concepts involved in the article . the second chapter is a brief of wuyangcun , the subject of the survey . the third and fourth chapter elaborate on the traditional concepts of the villagers of wuyangcun on disputes settlement , expounding the role of tolerance , religion , taboos , private aids , meditation , court rules in the dispute settlement , and their way of functioning 本文共分五章，第一章说明了选题的原由、介绍和本文有关研究领域的现状，并对本文涉及到的一些重要概念作了解释和说明；第二章，介绍调查对象邬阳村的基本情况；第三章、第四章介绍邬阳村村民解决纠纷的原初观念，阐述了忍让、宗教和禁忌、私力救济、调解、法院判决在纠纷解决中的作用和运作方式；第五章为本文结语，分析了邬阳村纠纷解决机制的成因，并提出了自己的结论。

Similar Words：

"私立医院" English translation, "私立中国文化大学" English translation, "私立中小学" English translation, "私立中学" English translation, "私立中原大学" English translation, "私恋" English translation, "私恋失调" English translation, "私聊" English translation, "私了" English translation, "私掠船" English translation