| 1. | They had all joined the band with the same objects, self-glorification and advancement of their private interests . 他们参加集团的目的就是为了耀武扬威和发展私人利益。 |
| 2. | A director must not make a secret profit out of dealings with the company 董事不可利用公司进行的业务往来,谋取私人利益。 |
| 3. | A commitment to public service : competence in a specific field must not be used for personal benefit , but for serving a social need 致力于为公众服务:专业能力不能用于谋取私人利益,而是为社会服务。 |
| 4. | Conversely , some “ collective ” or “ state ” enterprises operate in ways indistinguishable from the private interests of their bosses 相反,一些“共有”或者“国有”企业却在它们领导的私人利益指引下运行。 |
| 5. | Conflict of interests situations arise when the private interests of the directors or the employees compete or conflict with the interests of the company 利益冲突利益冲突是指董事或雇员的私人利益与公司的利益互相抵触。 |
| 6. | Publicprivate partnership , a voluntary association of public and private interests committed to the successful development and deployment of its 以自愿性质把公共及私人利益结合,务求成功地建立及落实开展智能交通运输系统。 |
| 7. | Public private partnership , a voluntary association of public and private interests committed to the successful development and deployment of its 以自愿性质把公共及私人利益结合,务求成功地建立及落实开展智能交通运输系统。 |
| 8. | The unique tie between individual and society was the demands and interest of individual as well as the protection of private property 把个人和社会连接起来的唯一天然纽带,是个人的需要和私人利益以及对他财产和利己主义个人的保护。 |
| 9. | Legitimate expectation is an important principle in foreign administrative law , used to make the balance between public interest and private interest 摘要合理期待是外国行政法的一项重要原则,用以实现公共利益与私人利益之间的平衡。 |
| 10. | The standard of behaviour expected of the politicians and public servants in public life is to put public interests first rather than personal interests 政客和公职人员在公职生涯中必具的行为标准,是要把私人利益放置一旁,必须以公众利益为先。 |