| 1. | Today, until the last moment, his movements had to appear normal .
今天，直到最后一刻，他的言行举止都不能有丝毫异常。 |
| 2. | Yes , nothing was ready till the very last moment
是的，直到最后一刻才一切准备就绪。 |
| 3. | The spirit of kyokushin means to do your best , until the last moment
极真的精髓在于不断努力直到最后一刻 |
| 4. | It was at the eleventh hour that he got wind of what had happened
直到最后一刻他才弄清究竟发生了什么事。 |
| 5. | Wait until the last minute
直到最后一刻 |
| 6. | Till the last moment
直到最后一刻 |
| 7. | Meaning : they are called native peoples and they keep the ways of life that have not been changed for many generations
他知道自己就要死了，直到最后一刻，他都保持着自己的尊严。 |
| 8. | I added , " you both know how to go through sickness in marriage and you cared for your spouses until the very end .
你们已婚人士都知道，无论疾病或健康是甚么意思，你照顾配偶，直到最后一刻。 |
| 9. | They had conferred together until the last moment , when it was necessary for the french gentlemen to be landed in their boat
“他们一直在一起谈话，直到最后一刻两个法国人要乘小船上岸时才停止。 ” |
| 10. | The identity of the final torchbearer of the olympic torch relay ( always a citizen of the host country of the games ) is kept secret until the last moment
最后一位火炬手(通常是奥运会举办国的一位公民)的身份会直到最后一刻才被揭晓。 |
